ACT [幻奏黒夢館 / yomitim] 楽園魔城リピュアリア / RePure Aria Paradise (RJ102967)

[thoughtmachine]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Hey, were you not just warned...and I mean JUST warned to stop making multiple back to back posts? You stupid or something!?

Excuse me?

Do you own this forum?

Do you make the rules here?


Whether you like how I post or not, is not the issue

How you and a few others in here choose to harass ppl is the issue.



How about I warn you...

if you and your friends keep coming on here and insulting me and making harassing comments, I am going to file a complaint with Jelsoft Enterprises (the REAL owners of this forum).

Then you and your friends can explain your foul language, insults, harassment, and mental indigestion with Jelsoft Enterprises while they decide whether or not to block you.

Below is the contact details for Jelsoft Enterprises:

Jelsoft Enterprises
Admin ID:CR37284136
Admin City:Scottsdale
Admin State/Province:Arizona
Admin Postal Code:85260
Admin Country:US
Admin Phone:+1.4806242599
Admin Phone Ext:
Admin Fax: +1.4806242598
Admin Fax Ext:


If you have a problem, then contact them

If this continues, I will have my lawyer contact them so they can discuss your harassment and cyber bullying.

In case you didn't notice the address, Jelsoft Enterprises is located in the USA.
Americans (like myself) do not put up with cyber bullying and harassment.

Now, which do you think the legal dept at Jelsoft Enterprises is going to be more upset about?

A. the fact that I am not posting the way you want?
or
B. the fact that you and a few others are harassing and cyber bullying someone?

 

[Thundragon]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

I'll stop answering to thoughtmachine because it's not worth the time. Sorry for the useless posts. I've tried the translation and seems to work with no problems. The text looks a little wobbly sometimes but nothing too important. I hope Anticor isn't having something too serious.

 

[Dataslycer]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

There is an issue because making multiple in a row IS a factor in the rules and thus in violation. In your case, it is D6 which multiple post in a row is generally counted as spamming and whether we like how you post or not or how you want to post is irrelevant since you are breaking a rule of the forum.

Also it isn't really harassment that people are pointing out the rules for you so feel free to waste thousands of dollars on lawsuits that will net you a reward of people snarking at your case's validity.

(hope I am not severely backseat modding)

Now if you excuse me, I have a translation patch to apply to honor the effort that people have made as well as reputation to give for such hard work on our behalves.

 

[kerriden]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Been lurking for a while, so Hi!
Anyway, I've downloaded the translation from dropbox and inside the zip is a readme and a folder called event and it was filled with a bunch of txt files, as the readme said I copied the event folder into my repurearia folder, but when I start the game it's still in japanese.

I'm not sure exactly what I did wrong so my question is, do I need to do something with the event folder, what does that folder have to do with the event.dxa file, and also, which exe do I use, the latest 1.23, or the old 1.21 English exe.

Sorry for the trouble.

Did you rename event.dxa to something different? If yiu dont the game will use it as the source.

As for the missing script files ( cant quote well on iphone ), not actually sure its a problem. I havent run into any missing scripts yet ( if the script is missing no text will be displayed ), so im hoping its designed that way.

I suspect some of the scripts are rolles into the .exe. Which is kind of a pain.

 

[ToxicShock]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

HOLY SHIT! Thoughtmachine, are you fucking kidding me now. Don't double post. I merged a triple post of yours and warned you about it. You then SEXTUPLE posted, which baffles me, but I again told you to use the edit button. Now you quadruple post? Seriously?

I don't think you understand what's being asked of you in this thread. He asked you to stop spamming, which is partly because you keep entering back to back posts of question after question. No one is expecting you to read through the thread, but there is a "Search this thread" function, which he was telling you about. You can click it and search it for certain keywords if you have a question and it will bring up all the posts that have those words in them. if you're having trouble with that, it's not the search, it's you.

And seriously? Contact the owners? And tell them what, that someone asked you not to spam and said please? That you didn't read the rules thread or follow em when you got here? You don't realize that you're overreacting here?

 

[lazydude]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Dataslycer is correct now can we please get back onto the subject at hand?

 

[Theecchiguy]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Did you rename event.dxa to something different? If yiu dont the game will use it as the source.

As for the missing script files ( cant quote well on iphone ), not actually sure its a problem. I havent run into any missing scripts yet ( if the script is missing no text will be displayed ), so im hoping its designed that way.

I suspect some of the scripts are rolles into the .exe. Which is kind of a pain.

Thank you. It was a simple mistake of forgetting to rename the dxa file. Its working fine.

 

[Kyrieru]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Is there anything in the new versions that makes this worth re-visiting? Or is it mostly bugfixes?

 

[Thundragon]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Is there anything in the new versions that makes this worth re-visiting? Or is it mostly bugfixes?

Apparently there are new areas, though I haven't checked that myself. The translations seem to be compatible with the update so I guess there's no risk in doing so.

 

[Assc0bar]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Lol, successful troll is so successful.
Nice guide how to simultaneously shitspam thread and infuriate bunch of people.

 

[Novus]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

I'm just here for the porn... also, thank you for the translation and please finish, you are an awesome person for doing this.

 

[kerriden]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

I've rolled through Sakura and just finished right after you immediately get the third princess, which is as far as I'm going to go for story on this release.

Going to do some of the hotel scenes, then review everything and should have another release in a week or two.

Probably gonna skip H scenes until the very end, since you can rewatch in the viewer, so if you just skip them, even after you're done playing you can hit them with the translation.

 

[cacapost]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Are you going to translate the speech bubbles that appear at the bottom during the rape scenes?
or does that go in the H-scenes list.

 

[kerriden]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Are you going to translate the speech bubbles that appear at the bottom during the rape scenes?
or does that go in the H-scenes list.

Unfortunately, those aren't part of the script files, and the only way to translate them seems to be exe hacking, which has a lot of limitations. I will proably be unable to translate them.

EDIT: New Topic

I don't think I've seen this before, but the whole freeing Sakura from the statue can actually be done in two ways. Theres that standard using bukkake, but if you ignore her for a bit, proceed through the game until you get to the next store, you can buy some petrification medicine.

If you use that, you can free her without having to use the bate technique. You get a different scene, although you still have to fight her. Thought she didn't have the self heal, but she actually still does. Bah.
I bring this up because I'm translating that part and it'd be a shame if noone ever saw it.

 

[Thundragon]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

So I was making a new run from start when I suddendly check a sign:

YOU CAN TOGGLE THE MAP WITH LEFT SHIFT?

I can't believe how I managed to beat this game without knowing basic things like this. Also knowing what the plot goes about is priceless. I can't stop thanking Kerriden and Anticor for their efforts ;_;

 

[BaconDelish]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Kerriden, are you going to release another early translation or are you going to release it once your completely finished with it?

 

[kerriden]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Kerriden, are you going to release another early translation or are you going to release it once your completely finished with it?

Another early translation, probably today or tommorow.

This one goes up to getting the third princess, and includes the sakura optional event.

Also 2 hotel events for each princess.

EDIT For new translation

You must be registered to see the links

Everything up to the third princess story/signboard wise. Includes 2 hotel scenes per girl. Includes a new bath scene for pure love and devilish.

 

[kerriden]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Next release will probqbly be a much bigger chunk. Get through the library, at the least, so will take longer.

In other news, big breasted elf contract on princess pure is useless, but its pretty damn funny.

 

[spaminator]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

Thank you very much for all your work on this!

 

[Sabotage]

Re: Magic Castle RePure Aria Paradise

I’m a bit confused. Just need some clarifications.

kerriden’s translations include some dialogues but no UI translations

Anticor’s translations only have partial UI translations.

Is this right?
If it is, is there a way to combine them both? Sorry for sounding/being such a noob…