[WIP - Full] Virgin's Protection Magic Translation (v 0.82 released 23/07/2017)

[habisain]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

You're not entirely clear in saying what the problem is.

I'd guess you probably are having some issues with unzipping the game, or a bad copy of the game. Not entirely sure though, so please feel free to chime in with a better description of the issue. If it's the former, there's plenty of topics describing how you can change to Japanese locale to fix unzipping; if the latter, I recommend you get another copy of the game, preferably by buying a copy from DLSite!

 

[lead21pc]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

I'm sure with the Japanese locale and unziping because I checked file before unzip it. I downloaded from 2 sources and location of this file SEH02 had difference name. It's the same name file but difference in japanese name. Instead hiragana like this, it's appeared in kanji.

I'm not sure if someone have same problems, I ask before, if possible I may buy it.

 

[Libellule]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

[...]

you can try that :

- download the demo, and copy the audio from it in your game, that file in normaly in it

--------

but i also +1 habisain =) that game worth a bying ^^

 

[lead21pc]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

I get it why. My version is chinese so the sound does not match.

 

[sn123412]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

For whatever reason now whenever i try to apply the patch to the game i get an error saying "File Corrupted! Please run a virus-check, then reinstall the application" I have tried deleting the game itself with the patch and re-downloaded both and still came up with the same issue, i have even tried to put the game on a different path and end up with the same error. Any advice as to what i did wrong? I followed the instructions on how to install the patch step by step.

*Edit: Never-mind, turns out the original game as well comes up with the same error, so it must be the version i am downloading.

 

[ziodyne]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Does your rpgtrans site have a problem with Chrome? I tried opening it in internet explorer and it worked but every time I try opening it in chrome it gives Bad Gateway nginx/1.6.2

 

[Miraggio]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

I get it why. My version is chinese so the sound does not match.

I had the same issue, thanks for the "tip"!

 

[iamnuff]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Just downloaded this game and the partial patch, decided to play it. Had to download rpgmaker trans (which i've never used before) and try to work out how to use it. Took a bit of fiddling (and the trans window expanding too large to fit my screen) but I eventually managed to patch it.

Go to play, corrupt. try to play the unpatched version to just check.
Also corrupt.

Guess I should have tested it before i even bothered patching, huh?

What an anti-climax.

 

[iamnuff]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Finally got to playing this game. Shouldn't have put it off waiting for the translation to be finished.

I'm only in the opening so far, but the characters are actually surprisingly interesting and the magic mechanics are well defined.

Someone actually put work into worldbuilding in a porngame.

edit: Directly after saying that I got a missing audio error and it crashed.

Spoiler

[/IMG]

The bit in the red circle is the name of the closest file I can find. It's the only SEH02 file I have, but the moonrunes are different.

Ah, it's the Chinese thing mentioned above. I guess we all downloaded the chinese version from the same source.

Does copying the demo-audio in actually fix the issue?
Ah, why am I asking. I'll have finished the demo download and tried it out before anybody gets a chance to reply.

edit: Yup, worked perfectly.

 

[torkenstiem]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Does copying the demo-audio in actually fix the issue?
Ah, why am I asking. I'll have finished the demo download and tried it out before anybody gets a chance to reply.

it usually did with me when I had windows vista, but it wont work with windows 10 for some reason.

 

[Sayathing11]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Which part did you encounter that problem?
I'm at Act 2 now, and I'm worried that I might lose my progress because of that chinese thing.
I don't remember where I got the game XD

 

[iamnuff]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Which part did you encounter that problem?
I'm at Act 2 now, and I'm worried that I might lose my progress because of that chinese thing.
I don't remember where I got the game XD

In the prologue. Right as your getting your first ointment applied. (I'm pretty sure the sound file in question is a squishy wet sound)

If you're in act 2 then you're fine.

Plus, if you think you might experience bugs the just save more often (in several slots)

 

[Sayathing11]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

In the prologue. Right as your getting your first ointment applied. (I'm pretty sure the sound file in question is a squishy wet sound)

If you're in act 2 then you're fine.

Plus, if you think you might experience bugs the just save more often (in several slots)

That's good to hear, did you got the game from a mega link?
I remember I got mine from AS.

Anyway, more kudos for OP for translating such masterpiece game!

 

[iamnuff]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

That's good to hear, did you got the game from a mega link?
I remember I got mine from AS.

Anyway, more kudos for OP for translating such masterpiece game!

I just got to the main city after completing the trial, and I'm getting sound errors again.

Looks like using the demo audio was only a temp fix. Presumably because the demo didn't have everything.

I'm going looking for alternate sources, in the mean-time If anyone has a working copy of the game, one not in chinese, could you upload your sound-file?

 

[Larryrunner]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

I just got to the main city after completing the trial, and I'm getting sound errors again.

Looks like using the demo audio was only a temp fix. Presumably because the demo didn't have everything.

I'm going looking for alternate sources, in the mean-time If anyone has a working copy of the game, one not in chinese, could you upload your sound-file?

I'm having the exact same problem, so annoying...

 

[Myrrdin_Emrys]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

trying to install the patch on the game, but keep blocked at 99% ...

i had to disable my anti virus else he deleted rpg maker trans.

Is there any way to solve this ? thx !

 

[Patho]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

trying to install the patch on the game, but keep blocked at 99% ...

i had to disable my anti virus else he deleted rpg maker trans.

Is there any way to solve this ? thx !

It's normal, it takes a long time around 98 and 99%. (A little above 4-5 minutes IIRC)

 

[Bloddyhell]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

trying to install the patch on the game, but keep blocked at 99% ...

i had to disable my anti virus else he deleted rpg maker trans.

Is there any way to solve this ? thx !

It did the same thing to me, I am quite sure if it is stuck on 99% it has finished patching. Check the folder for the game if there is a new folder for the translated game there. If not I am not sure.

 

[mirthless]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Hmm, i used to be able to patch the game on my old computer (w8).

Now with my new system (w10) i keep getting a msvcr100.dll error despite having the ms vc pack installed. Any ideas?

Ok, was bumbling around and found the 32 bit version worked. Anyhoo.

 

[iamnuff]

Re: Virgin's Protection Magic Translation

Link to working audio file for anyone who needs it.

You must be registered to see the links