Chronomium
Lurker
- Joined
- Jan 9, 2018
- Messages
- 73
- Reputation score
- 401
Just finished a full translation of this game.
DLSite:
Patch Download:
Just extract the files into the Data directory of the game. Let me know if you encounter any bugs or issues!
Feel free to upload the patch elsewhere if there's a better repository. I'll edit it into this first page as a mirror.
Updated Patch:
-Fixed missing translated items (Book and 1 scene)
Disclaimer: I'm still what I would consider a beginner/intermediate when it comes to Japanese. I liberally use wwwjdic and online dictionaries to help, so expect some inaccuracies. I spend more time on story dialogue to get it right than generic NPC speech, though. If you have any edits or things I can fix, I won't take any offense, please post/let me know.
DLSite:
You must be registered to see the links
Patch Download:
You must be registered to see the links
Just extract the files into the Data directory of the game. Let me know if you encounter any bugs or issues!
Feel free to upload the patch elsewhere if there's a better repository. I'll edit it into this first page as a mirror.
Updated Patch:
-Fixed missing translated items (Book and 1 scene)
Disclaimer: I'm still what I would consider a beginner/intermediate when it comes to Japanese. I liberally use wwwjdic and online dictionaries to help, so expect some inaccuracies. I spend more time on story dialogue to get it right than generic NPC speech, though. If you have any edits or things I can fix, I won't take any offense, please post/let me know.
Last edited: