Re: Is there a list of fully translated games?
Hm... might get in trouble for this but your better off looking into animesharing or VNDB since ULMF seems more focused on DMM and RPGmaker games. If your looking for english H games besides those types, then the above sites are probably better.
VNDB is a good start as it allows you to filter out games that have an English patch however a lot of the games listed are also only partially patched.
Animesharing probably has a more complete list since a lot of translators are contributors there but for some older and les mainstream stuff be prepared to do a bit of digging.
Edit: Spelling