- Status
Deleted member 166393
Sex Demon
- Joined
- May 30, 2014
- Messages
- 371
- Reputation score
- 86
Re: ハーレムセンチュリー/Harlem Century
Do you play as a male or female?
Do you play as a male or female?
Zero_Blazer
Demon Girl Master
- Joined
- Apr 29, 2013
- Messages
- 203
- Reputation score
- 7
Re: ハーレムセンチュリー/Harlem Century
I think it's "Harem Century", not "Harlem Century".
I think it's "Harem Century", not "Harlem Century".
Ozimandias
Demon Girl Master
- Joined
- Mar 9, 2015
- Messages
- 161
- Reputation score
- 14
Re: ハーレムセンチュリー/Harlem Century
Well, both Google and Bing say "harlem", although I agree that "harem" is probably what the Japanese actually means.
Even the DLSite tags have "harlem"
Speaking of which, the game has a shota tag, so we can't post links here when it comes out
Cheers,
OZ
EDIT:
I had a spare moment, and looked into this a bit further. It seems that "harem" and "harlem" are the same word in Japanese. Translation engines work partly on probability, based on the analysis of modern texts. As you are more likely to find "Harlem" (the place) than "harem", that is why the translators pick it, particularly if there is little context to go by. I used 5 different translators to check this out and all results were the same.
Apparently this probability analysis also explains some of the apparent sexism that translation engines throw up.
Well, both Google and Bing say "harlem", although I agree that "harem" is probably what the Japanese actually means.
Even the DLSite tags have "harlem"
Speaking of which, the game has a shota tag, so we can't post links here when it comes out
Cheers,
OZ
EDIT:
I had a spare moment, and looked into this a bit further. It seems that "harem" and "harlem" are the same word in Japanese. Translation engines work partly on probability, based on the analysis of modern texts. As you are more likely to find "Harlem" (the place) than "harem", that is why the translators pick it, particularly if there is little context to go by. I used 5 different translators to check this out and all results were the same.
Apparently this probability analysis also explains some of the apparent sexism that translation engines throw up.
Last edited:
nnescio
Evard's Tentacles of Forced Intrusion
- Joined
- Sep 21, 2010
- Messages
- 629
- Reputation score
- 167
Re: ハーレムセンチュリー/Harlem Century
His website hasn't been updated since March, with the latest post being about another work -- a CG (artwork) collection.
Oh and he also complains about persistent neck pain on his website.
Apparently he has kidney stones stuck in his urinary tract, judging by recent twitter posts. Oh and stomach pains and muscle pains.
His website hasn't been updated since March, with the latest post being about another work -- a CG (artwork) collection.
Oh and he also complains about persistent neck pain on his website.
"They (neck pains) used to go away after 1 to 2 days, but now because of my age(?) it takes 3 to 4 days instead. (swt)"
Last edited:
Ozimandias
Demon Girl Master
- Joined
- Mar 9, 2015
- Messages
- 161
- Reputation score
- 14
Re: ハーレムセンチュリー/Harlem Century
Thanks for the translate nnescio.
This is not good news at all, as gallstones in the urinatory tract are very, very painful. I had a colleague with that, and he had quite some time off work due to it. An operation finally sorted it, but up till then he was on heavy duty painkillers that left him zombified. There is no way you can do anything constructive whilst they are playing up.
I just hope that this guy has decent medical insurance.
I am afraid this project might be on hold for quite a while, as software development requires a lot longer periods of concentrated effort than artwork.
Cheers,
OZ
Thanks for the translate nnescio.
This is not good news at all, as gallstones in the urinatory tract are very, very painful. I had a colleague with that, and he had quite some time off work due to it. An operation finally sorted it, but up till then he was on heavy duty painkillers that left him zombified. There is no way you can do anything constructive whilst they are playing up.
I just hope that this guy has decent medical insurance.
I am afraid this project might be on hold for quite a while, as software development requires a lot longer periods of concentrated effort than artwork.
Cheers,
OZ
ShinVeritas
Tentacle Monster
- Joined
- Mar 9, 2013
- Messages
- 349
- Reputation score
- 83
Re: ハーレムセンチュリー/Harem Century
And the wait/search begins for a link. Still way early, so there aren't even fakes up yet.
And the wait/search begins for a link. Still way early, so there aren't even fakes up yet.
SkeletalKia
Jungle Girl
- Joined
- Jul 3, 2015
- Messages
- 40
- Reputation score
- 8
Re: ハーレムセンチュリー/Harem Century
Sweet, man when someone gets a copy can the pm it to me? It looks awesome!
Sweet, man when someone gets a copy can the pm it to me? It looks awesome!
FruitSmoothie
Tentacle God
- Joined
- Jun 22, 2011
- Messages
- 3,721
- Reputation score
- 112
Re: ハーレムセンチュリー/Harem Century
Hmm I usually avoid rpg makers and although the amount of unique girls seems nice, they're all huge titty monsters. That lack of body/size/monster design variation is a little meh. Not sure if want, I'll have to wait for some reviews on the gameplay. I do love me some monster girls, so far it just looks mostly like animal ears and such though. So hard to find some good monster girl designs in H games
Hmm I usually avoid rpg makers and although the amount of unique girls seems nice, they're all huge titty monsters. That lack of body/size/monster design variation is a little meh. Not sure if want, I'll have to wait for some reviews on the gameplay. I do love me some monster girls, so far it just looks mostly like animal ears and such though. So hard to find some good monster girl designs in H games
Last edited:
beforethere
Newbie
- Joined
- Aug 23, 2013
- Messages
- 1
- Reputation score
- 0
Re: ハーレムセンチュリー/Harem Century
Hey looks like a great game a shame I can't track down any links as someone mentioned none of the normal places seem to have anything up yet which is a bummer.
If someone does track down a copy or a place that's sharing it I'd appreciate if you sent a link my way.
Thanks in advance.
Hey looks like a great game a shame I can't track down any links as someone mentioned none of the normal places seem to have anything up yet which is a bummer.
If someone does track down a copy or a place that's sharing it I'd appreciate if you sent a link my way.
Thanks in advance.
- Status