What's new

[Complete - Full] [Autonoe][RJ233622] Mama Summer Exchange


capu00002

Active member
Joined
Jan 12, 2019
Messages
64
Reputation score
252
Hello ULMF!

It's me Capu!

I've translated (Mama Summer Exchange) by Autonoe

No pic because of Shota

You can check them out here:

(EDIT) A translation patch is over here (Thanks kR1pt0n1t3)
:

Message me anytime!
 
Last edited:
OP
capu00002

capu00002

Active member
Joined
Jan 12, 2019
Messages
64
Reputation score
252
Everything seems to be in order, thanks for the translation! too bad for some variables that can't be translated to English.

Now i'll wait patiently until someone translates &
Hello, Friend!

Ah yes. there are variables that I can't change because of the limitations of the apps I use.
But rest assured that the main story line is translated. If there are wild Hiraganas and Katakanas just message me anytime!


PS: I'll look into that I'm building manager game :)
 

kR1pt0n1t3

Tentacle God
Joined
Dec 14, 2011
Messages
1,298
Reputation score
572
I translated the rest of UI that the original translator missed because of as he said it the limitation of the program he used to translate.



I was too lazy to cherry-pick files and instead opted for a quick version and packed all the files together.

This translates: Surname (Will require to start a new game), Options menu, Save menu, Japanese Yen sing, recollection option in the main menu.

Other than that, I didn't find anything else that requires translation.

To apply: Drop the files into the www folder and overwrite.

Thanks for the translation.
 

UrusaiSenpai

Sex Demon
Joined
Oct 13, 2014
Messages
340
Reputation score
76
Thanks for the Translation <3


That would be AMAZING @capu00002
Played the game in japanese with auto translator, even that it was still really good.
 

Inquisidor

New member
Joined
Nov 21, 2018
Messages
25
Reputation score
13
Hi
I have a question respect how did you change the texts of the game, You used an auto Translator por You openned the Game un The RPG Maker MV??
If You did the second one, how did you do dat? I'm working in a translation of another RPG Maker MV's Game, but there are some elements un The machine Translator i can't change and i have to do it directly un The program
 

eurobeat

New member
Joined
Mar 9, 2020
Messages
2
Reputation score
0
Offtopic Discussion - Game discussion in Translation section
dai2hokenshistu] ママショタ・キングダム / Mamashota Kingdom save file 100


dai2hokenshistu] ママショタ・キングダム / Mamashota Kingdom save file
 

aqqqqqqq111

New member
Joined
Nov 16, 2019
Messages
1
Reputation score
0
so I have a question since im new here, every game that is translated here must be purchased? on f95zone people give the game along with the translation, not to be ignorant I am just curious, thanks
 

HoraLover

Lurker
Joined
Jan 2, 2018
Messages
61
Reputation score
20
so I have a question since im new here, every game that is translated here must be purchased? on f95zone people give the game along with the translation, not to be ignorant I am just curious, thanks
F95 is a pirate site. Don't ask for links to the game; that results in a ban.
There are other places that you can find the game. Animesharing, Nyaa, etc.. But this site only provides the translation files for the game. You need to find the base game on your own.
 

KnightGale

Member
Joined
Mar 20, 2019
Messages
62
Reputation score
85
Hello ULMF!

It's me Capu!

I've translated (Mama Summer Exchange) by Autonoe

No pic because of Shota

You can check them out here:

(EDIT) A translation patch is over here (Thanks kR1pt0n1t3)
:

Message me anytime!
Hey there, kinda late, but it always bothered me that there were a couple of things without translating.
Also, i eneabled all of the Recollection Room scenes by default. So ppl won't ask for a save.
 
Top