SaveTheData
Lurker
- Joined
- Aug 31, 2013
- Messages
- 78
- Reputation score
- 181
Hello! Thanks for stopping by.
Since my previous project, I've been working on Dry Dream's newest title:
淫魔と失われた聖杯
(Succubus King and the Lost Grail)
Gameplay Info
Main Themes/situations: Seduction, corruption, mind-breaking, reverse rape (and one rape scene mixed in), succubus
The story follows two characters, Emil and Alec. Emil is the former prince who is tasked with the extermination of monsters (that turn out to be succubi) in nearby areas. And Alec is the newly crowned King who struggles to run his country.
This game is a bit longer than their previous game, and the scenes are also longer.
The scenes/situations are primarily seduction and reverse rape - with mind-breaking.
The game jumps between the two of them, but you only control Emil. Emil is the one who fights succubi and is raped/mind-broken if he is defeated.
Alec's scenes involve him being seduced by the women who arrive in his country, one after the next, until he is completely corrupted.
The game uses standard RPG Maker controls, but no character names can be changed. If you want to do that, you could try playing around with Translator++ or something, but keep in mind both Emil and Alec have spoken lines.
Translation Info
I have finished translating the base game, but the developer is going to release (or may have already done so by the time I have posted this) a content update adding in a few CGs and text, and they've asked me to translate those parts, too.
Of course, once those are added, I will translate them, add them to the patch, and send the completed version off to the developer so they can upload it.
I will update this thread once the additional scenes have been added, and the moment the translation has been uploaded onto DLsite.
Update: The developer is currently holding onto the translation/patch files, and has been doing so for some time now. Unfortunately, there is little I can do to push them to release the update. I will keep this thread updated with any changes to the situation that may occur.
In the meantime, you can check out my site here to see the other things I have translated, as well as updates on what I'm working on:
Or follow me on
Thanks for reading! I hope to get this game to you guys as soon as possible.
Since my previous project, I've been working on Dry Dream's newest title:
淫魔と失われた聖杯
(Succubus King and the Lost Grail)
You must be registered to see the links
Gameplay Info
Main Themes/situations: Seduction, corruption, mind-breaking, reverse rape (and one rape scene mixed in), succubus
The story follows two characters, Emil and Alec. Emil is the former prince who is tasked with the extermination of monsters (that turn out to be succubi) in nearby areas. And Alec is the newly crowned King who struggles to run his country.
This game is a bit longer than their previous game, and the scenes are also longer.
The scenes/situations are primarily seduction and reverse rape - with mind-breaking.
The game jumps between the two of them, but you only control Emil. Emil is the one who fights succubi and is raped/mind-broken if he is defeated.
Alec's scenes involve him being seduced by the women who arrive in his country, one after the next, until he is completely corrupted.
The game uses standard RPG Maker controls, but no character names can be changed. If you want to do that, you could try playing around with Translator++ or something, but keep in mind both Emil and Alec have spoken lines.
Translation Info
I have finished translating the base game, but the developer is going to release (or may have already done so by the time I have posted this) a content update adding in a few CGs and text, and they've asked me to translate those parts, too.
Of course, once those are added, I will translate them, add them to the patch, and send the completed version off to the developer so they can upload it.
I will update this thread once the additional scenes have been added, and the moment the translation has been uploaded onto DLsite.
Update: The developer is currently holding onto the translation/patch files, and has been doing so for some time now. Unfortunately, there is little I can do to push them to release the update. I will keep this thread updated with any changes to the situation that may occur.
In the meantime, you can check out my site here to see the other things I have translated, as well as updates on what I'm working on:
You must be registered to see the links
Or follow me on
You must be registered to see the links
Thanks for reading! I hope to get this game to you guys as soon as possible.
Last edited:
