What's new

[Complete - Full] [RJ163898] Vera's Region Tour Diary


Status
Not open for further replies.

kudostoyou

Jungle Girl
Joined
Jun 30, 2016
Messages
116
Reputation score
26
first ewn finished sally and now this, my balls empty man
anyway thanks for the translation
 

crazybat

Demon Girl
Joined
Nov 7, 2015
Messages
162
Reputation score
57
wow! Good job. I was stuck in this game somewhere, but at some point I didn't know what to do to progress. Maybe now I'll finally able to finish it

Took a quick look. Found untranslated part in maize village. Some line from the boy with the blue hair and an event inside the bathhouse at the action icon.
 
Last edited:

Rrezz

Evard's Tentacles of Forced Intrusion
Joined
Apr 4, 2012
Messages
823
Reputation score
469
Nice, good job. I knew if I waited long enough someone would finish what I started :p
 

zipetya

Evard's Tentacles of Forced Intrusion
Joined
Nov 13, 2013
Messages
1,037
Reputation score
230
Great news! Thanks for the translation!

Wasn't really able to play this because of apparent "VNR is stupid" fact, even with Rrezz 's much appreciated partial.
And now I can even play it in full-screen!! (don't ask; stupid Win8 issue xD)

If I have time I will have a quick look. You were using v1.10 as a basis for your translation I assume?*
One thing, though, I think the release date was 2016/01/21... ;)

*EDIT: Quite right, v1.10; didn't see the filename of the patch's archive until just now. Cool!
 

gf2468

Newbie
Joined
Oct 20, 2013
Messages
23
Reputation score
6
At the very start, when the purple haired girl is giving the translation credits, the game crashes with the messege "Unable to find file: Graphics/Pictures/Actor2_1". It only happens with the purple haired girl, and not with the brown haired one, so I can get through that by restarting the game until I get her in the intro. It doesn't seem to happen before aplying the patch, so it's probably something in the patch that is causing it. Hopefully this doesn't pop up again further into the game and makes it impossible continue, but either way I figured I should say something. I'm using version 1.10, by the way.

Also, thanks a lot for the translation!
 

z8in

Newbie
Joined
Nov 1, 2015
Messages
5
Reputation score
0
At the very start, when the purple haired girl is giving the translation credits, the game crashes with the messege "Unable to find file: Graphics/Pictures/Actor2_1". It only happens with the purple haired girl, and not with the brown haired one, so I can get through that by restarting the game until I get her in the intro. It doesn't seem to happen before aplying the patch, so it's probably something in the patch that is causing it. Hopefully this doesn't pop up again further into the game and makes it impossible continue, but either way I figured I should say something. I'm using version 1.10, by the way.

Also, thanks a lot for the translation!
Same here, no Actor2_1 in the file list at all before or after patching.
 

Hoboy

Evard's Tentacles of Forced Intrusion
Joined
Aug 16, 2011
Messages
544
Reputation score
50
Great job - looking forward to spending some time on this! Found one bit untranslated in the thieve's hideout at the start when picking up the dragon necklace thingie...
 

Keep

Grim Reaper
Joined
Sep 12, 2015
Messages
524
Reputation score
84
if someones looking for the game thread as well :)

Edit: weird thing, in the translation-forum Hoboy's post is shown to be the last one in this thread O_O
 
Last edited:

z8in

Newbie
Joined
Nov 1, 2015
Messages
5
Reputation score
0
here
put it in Graphics/Pictures/
Thanks, but I still don't get the reason for this bug, am I on the right version? I've actually downloaded the game at 1.10 from 3 different sources and that picture is named actor2_1_1.png in all of them.
 
Joined
Dec 17, 2017
Messages
137
Reputation score
25
Thanks, but I still don't get the reason for this bug, am I on the right version? I've actually downloaded the game at 1.10 from 3 different sources and that picture is named actor2_1_1.png in all of them.
I think that pic is an addition from the translator that why we didn't find here in the jap version ... my game also crashed in the beginning so i corrected is by adding that pic
 

zipetya

Evard's Tentacles of Forced Intrusion
Joined
Nov 13, 2013
Messages
1,037
Reputation score
230
Thanks, but I still don't get the reason for this bug, am I on the right version? I've actually downloaded the game at 1.10 from 3 different sources and that picture is named actor2_1_1.png in all of them.
I'd say that -most probably- something somewhere in the patch's files/scripts is mistakenly referencing actor2_1.png (instead of actor2_1_1.png), creating the error. Hopefully not all actor2_1*.pngs are problematic...
 
OP
NorzZ

NorzZ

Jungle Girl
Joined
Oct 2, 2015
Messages
179
Reputation score
86
Yup, I fucked up that one line

Here is the Bug Fix patch
Removed

!9PEzo_KU5eS2jb88mHe4nZ0y91W8mKitvYajraBrZ3g

Unable to find file: Graphics/Pictures/Actor2_1".
Fixed

wow! Good job. I was stuck in this game somewhere, but at some point I didn't know what to do to progress. Maybe now I'll finally able to finish it

Took a quick look. Found untranslated part in maize village. Some line from the boy with the blue hair and an event inside the bathhouse at the action icon.
Done

Great job - looking forward to spending some time on this! Found one bit untranslated in the thieve's hideout at the start when picking up the dragon necklace thingie...
Done



Btw I'm looking for a game to translated. if you have any suggestion please tell me
 
Last edited:

kudostoyou

Jungle Girl
Joined
Jun 30, 2016
Messages
116
Reputation score
26
YOUNG WIFE SOUFFLE PLEASEEEE!!!
google that and you'll find dlsite link


 
Last edited:

pokemon7

Jungle Girl
Joined
Feb 29, 2012
Messages
17
Reputation score
0
translate
dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ140779.html
 
Status
Not open for further replies.
Top