What's new

[Complete - Full] [RJ204320] Nymphomania Paradox


yrannil

Lurker
Joined
Apr 13, 2018
Messages
40
Reputation score
80
My first translation.

DLsite

Link to the original thread: https://ulmf.org/forum/hentai/hentai...omania-paradox

Download:

Just copy and replace the files in the download into the www folder of your game directory.

If you come across any untranslated bits, please leave a post and let me know.
 
Last edited:

JorgeFFC

Jungle Girl
Joined
Dec 15, 2013
Messages
113
Reputation score
20
Thanks and welcome to the world of translations lurker, hope u can remain giving us some more on your free time ^^,.
 
OP
yrannil

yrannil

Lurker
Joined
Apr 13, 2018
Messages
40
Reputation score
80
Thanks and welcome to the world of translations lurker, hope u can remain giving us some more on your free time ^^,.
Thanks! I'm already working on translating RJ202234 Dog Fuck Idol.
 

JorgeFFC

Jungle Girl
Joined
Dec 15, 2013
Messages
113
Reputation score
20
Maybe u could give a look into Knightless Leticia, Slave Sword(there are 2 games of this) and Gold Scientist... All those are pretty good games untouched and still in jp most likely =D. Knightless Leticia works as in a Light Novel with choices(adventure) with a bit of rpg here and there talking about status and values such as lewdness; Slave Sword are 2 cool RPG Maker games while Gold Scientist is a parody of To Love Ru mother of that blonde assasin and the assasin itself(forgot their names).

Knightless Leticia ->
Slave Sword 1 ->
Slave Sword 2 ->
Gold Scientist ->
 

Predatorpulsado

Jungle Girl
Joined
May 7, 2016
Messages
24
Reputation score
3
Nice, thanks a lot for this and great choice with Dog Fuck Idol, maybe look into the first game of that circle as well if you like the art style.
 

camikaa

Jungle Girl
Joined
Sep 20, 2016
Messages
183
Reputation score
24
Hey there!
Thanks a lot for the translation, and welcome!
 

Malvezzi

Jungle Girl
Joined
Aug 4, 2012
Messages
100
Reputation score
15
I agree with Slave Sword! I still wish that game can be translated because it looks really interesting.

But whew, what a good day. After TSRPG and now this haha. Thanks a lot for all your work.
 

crazybat

Demon Girl
Joined
Nov 7, 2015
Messages
162
Reputation score
57
Is this a full translations? That would be nice. Since only made a partial a while back. Never mind I need to learn to read ;)
 
Last edited:

JorgeFFC

Jungle Girl
Joined
Dec 15, 2013
Messages
113
Reputation score
20
Btw, translation is very good edited with nice rhytim and doesn't make everything sound strange/out of line such as machine translations, but i think i noticed some places where i pressed in a poster or something and still got japanese Kanjis, however those doesn't affect the story(or 2 normal npc's that just looked my way if i'm using the uniform instead of any slut costume and they say something and is all in jp, all else perfectly in english). This game just lacks variation of scenes since it repeats same positions a lot, however, nice work there. Eager to see the next one u translate though .-.
 
OP
yrannil

yrannil

Lurker
Joined
Apr 13, 2018
Messages
40
Reputation score
80
Btw, translation is very good edited with nice rhytim and doesn't make everything sound strange/out of line such as machine translations, but i think i noticed some places where i pressed in a poster or something and still got japanese Kanjis, however those doesn't affect the story(or 2 normal npc's that just looked my way if i'm using the uniform instead of any slut costume and they say something and is all in jp, all else perfectly in english). This game just lacks variation of scenes since it repeats same positions a lot, however, nice work there. Eager to see the next one u translate though .-.
Thanks, I'll look for that. Can you give me more details.
 

JorgeFFC

Jungle Girl
Joined
Dec 15, 2013
Messages
113
Reputation score
20
Thanks, I'll look for that. Can you give me more details.
I don't remember right now, but should be the npc's when going to the city station on the right close to the bathroom during the afternoon or something like this. Posters were around the business area or something like that, already forgot since i just played to check the story a bit, since wasn't that long of a game, cleared and didn't repeated xD
 
OP
yrannil

yrannil

Lurker
Joined
Apr 13, 2018
Messages
40
Reputation score
80
Also, how do people feel about the Japaneses sfx/onomatopoeia? I didn't really want to do bunch of *moan* or *squirt* type of translations so I took notes from hmanga translators and just did a direct syllable translation for them. I know it can seem a bit weird and funny
 

Yukihirou

Demon Girl Master
Joined
Jul 7, 2013
Messages
226
Reputation score
4
0_0
Th...thank you lurker translator, this is a nice surprise,b it really is !
 

NorzZ

Jungle Girl
Joined
Oct 2, 2015
Messages
179
Reputation score
86
Also, how do people feel about the Japaneses sfx/onomatopoeia? I didn't really want to do bunch of *moan* or *squirt* type of translations so I took notes from hmanga translators and just did a direct syllable translation for them. I know it can seem a bit weird and funny
it's the hardest part for me lol, cant come up with a good word to replace all these squirt moan splash splurt blah blah
 

demon418

Sex Demon
Joined
Jun 16, 2012
Messages
403
Reputation score
116
When the games asks if you want to carry your lust level over it still resets it back to zero.
 
Top