What's new
By:
Filters

ACT JSK工房 Hgames Thread


Re: JSK工房 Hgames Thread

GilgameshNoborosuke said:
Hi guys, just want to tell about the progress.
Currently I've translated around 55% to 60% of the counter rape kick.

But for this week I probably going to translate at a very slow pace, since my father suddenly decided to find me a wife. :eek:

I'm going to have a few marriage interviews and that would really affect my translation progress, but fear not. I'll keep on translating whenever I got free time. :D
Click to expand...
Good luck with the marriage interviews. Just make sure you don't make the mistake below.:D I suggest you don't answer like the "hero" below or you could be in for a bad end.:eek:
 

Attachments

  • 01.jpg
    01.jpg
    90.6 KB · Views: 1
  • 02.jpg
    02.jpg
    80.7 KB · Views: 0
  • 03.jpg
    03.jpg
    88.4 KB · Views: 0
  • 04.jpg
    04.jpg
    81.6 KB · Views: 0
  • 05.jpg
    05.jpg
    81.4 KB · Views: 1
  • 06.jpg
    06.jpg
    90.3 KB · Views: 1
Re: JSK工房 Hgames Thread

Great God, I'm going to have 2 marriage interviews for the day. :(

Sorry guys, it looks like I'm going to post the Counter kick rape translation tomorrow. :eek:

Or maybe at midnight when I'm finished already... Just need to translate the remaining 30 - 40 sentences... :D

EDIT:
By the way... Nice pics, love the story. Hopefully I won't be THAT guy. :eek:
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

runeflare said:
Good luck with the marriage interviews. Just make sure you don't make the mistake below.:D I suggest you don't answer like the "hero" below or you could be in for a bad end.:eek:
Click to expand...

Lol. That was a nice one.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Here is the counter kick rape translations, it's still beta and might need some fixing.
Now let's go for the second file shall we? :D

@Ritsu
Yup, it was really funny. :D
Although the one he meant was me... :eek:
Didn't think it would go like that myself. :eek:

Note:
For those who aren't going to beta test it, download it at your own risks.
Just put the file inside the sub folder (姫将軍 -> Sub)
 

Attachments

  • c_kick.zip
    229.3 KB · Views: 1
Last edited:
Re: JSK工房 Hgames Thread

People, let me know when the final projects are finished and inform me of the new game. Please?
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

GilgameshNoborosuke said:
Here is the counter kick rape translations, it's still beta and might need some fixing.
Now let's go for the second file shall we? :D

@Ritsu
Yup, it was really funny. :D
Although the one he meant was me... :eek:
Didn't think it would go like that myself. :eek:

Note:
For those who aren't going to beta test it, download it at your own risks.
Just put the file inside the sub folder (姫将軍 -> Sub)
Click to expand...

Ok let give this bad boy a try. After college.
 
Last edited:
Re: JSK工房 Hgames Thread

@translators:

I've started translating the other counter rape "Weisses Blitz" rape.

Is it me or most of the contents is the same with the one from counter kick rape?

Is it really the same? I've looked at both files (Haven't compared all of it yet...) and found no difference.

EDIT:
I know that the beginning was difference, what I mean is the rest of the openings. Like when you start the insertion.
I've matched at least 50% of the contents and still haven't found any differences.
Going to check it again tomorrow when I had the time, need to get some good rest for the time
 
Last edited:
Re: JSK工房 Hgames Thread

GilgameshNoborosuke said:
@Ritsu
Yup, it was really funny. :D
Although the one he meant was me... :eek:
Didn't think it would go like that myself. :eek:
Click to expand...

Yeah, well, there aren't that many GilgameshNoborosukes aroud :D.

As for the content - yes, massive chunks of sex scene lines are the same.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

@Ritsu:
Thanks for the info. :)

I've compared the counter kick and counter wiesses blitz, the only difference is the early conversation. I'll translate it when GetBend finished Beta test the counter kick translation, for now I'll move on the endings. :D

I'll start translating next Monday, cause from tomorrow until Sunday, I will be very busy.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

GilgameshNoborosuke said:
@Ritsu:
Thanks for the info. :)

I've compared the counter kick and counter wiesses blitz, the only difference is the early conversation. I'll translate it when GetBend finished Beta test the counter kick translation, for now I'll move on the endings. :D

I'll start translating next Monday, cause from tomorrow until Sunday, I will be very busy.
Click to expand...

FINALLY SHE KICKED ME. ok everything seems fine except she sometimes talks about things that happen now in the past tense (When she reaches strong blush, she says it FELT good, while i believe the right one is it FEELS good).

Also at the second cumming, she says ''dont TRUST so hard, while it should be ''dont THRUST so hard''. At the third cumming she says ''DID you ejaculate again?'' when he DIDNT ejaculate. When its that over she says ''YOU sure quiet skilled blah blah blah'' it should be ''YOU ARE quite skilled blah blah blah'' Capital letters are the point to correct. I hope i didnt miss something.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

GilgameshNoborosuke said:
And I still can't get what this could mean, even in germany.:eek:
ヴァイセルブリッツ = Vai cell Blitz
ヴァイセルシュトルム = Vai cell Storm
Click to expand...

Sorry if this already got answered, but scanning through all posts since I haven't seen a good answer.

Instead of Vai Cell, this does look like Weißer (white) seeing as japanese has the same characters for L and R (ß comes from the old geman script S+Z and has an S sound like in "ice"

Weiß = white
Weißer = white (masculin)
Weiße = white (feminine or plural)
Weißes = white (neutral)
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

@GetBend:

Got it, it's in my to do list.

By the way,
At the third cumming she says ''DID you ejaculate again?'' when he DIDNT ejaculate.
Click to expand...

This is the original:
また子種を放つというのか！
Click to expand...
Do tell if I translate it the wrong way... :eek:

@LFB:

Sorry if this already got answered, but scanning through all posts since I haven't seen a good answer.

Instead of Vai Cell, this does look like Weißer (white) seeing as japanese has the same characters for L and R (ß comes from the old geman script S+Z and has an S sound like in "ice"

Weiß = white
Weißer = white (masculin)
Weiße = white (feminine or plural)
Weißes = white (neutral)
Click to expand...
I've named it into White Thunder,and White Storm. If you have a better suggestions, post it or PM me.

See you guys next Monday. :)
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Hey tentakuru, how's your work on Devil girl going ?
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

*snickering*
That sequence of pictures was priceless. Gotta love a good integrated joke, the kinda thing an outsider wouldn't even begin to fathom.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

JSK just posted on the blog, if the auto translator is to be trusted, the new game should be out on Thursday or Friday.

b.dlsite.net/RG12507/
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top