What's new
By:
Filters

Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide


moreporn

moreporn

Demon Girl Master
Joined
Sep 3, 2012
Messages
187
Reputation score
9
The translated game is not available on this page just google it!
RJ098154_img_main.jpg

Colopots made 4 games with one free (below) and the rest
You must be registered to see the links
. Also a 5th ones here http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=22860.
You must be registered to see the links
. He makes games about dressing tall blonds in many different clothings.
You must be registered to see the links
is a link to Ochihime itself.

One of these game is free and can be found at
You must be registered to see the links
Psw vx(case matters) Elsa and Labyrinth of Scarlet (not ochihime, the explained and translated game)(jp:エルザと緋色の迷宮) is the 2nd from top of ツクールVX. Imho its grindy and really difficult to figure out.

Some
You must be registered to see the links
in
You must be registered to see the links
.
Code: 
How to get each party member:
Vampire: get bitten get coin turn vampire catch vampire talk to slaver don't sell.
Knights: (1 milt dev , 80 fame) woman knight 2 , 250 Guardian 3 , 450 Sage/holy  4 , 700 spirit/ghost (1st & last have H)
Elf:Rescue her in the 3rd mission with orcs. Then get requires 250 fame.
Homunculous:4 magic. Talk to head mage.
Magicians: 1&2 magic.  H with 2nd
Luminous Chan: Give cyborg soldier to a mage in mage tower. Captured from cyborg.
Liz:bring snake god statue (drop by snakes) to gas filled cave with dragon statue in orc lands
High orc male: ?

Dresses:Indigo, Bunny, Golden,  Sylph,Lake statue. Dancing, 
Black Seethrough, Black Magic,Black Bloody
Outdoor,Wildstar,Luminuous

Important Items:
Thank soldiers 5 times for maschism collar
White Brooch
Vampire Bloodcoin Get bit, I think.
All translated enemies either drop nice/important items or have advanced H attacks


H scenes:
Fallen:vamp, witch, hell escort, bandit ; Catch and sell each. They are labled.
Other chars:Elf, orc bride, liz?mel violation, homunculus, first two in orc caves
Queen: and Earl, Capture, public disgrace; -100 fame and rest, fail 4th mission for both
Princess: Artiso, Preg Aristo, Aristo Party, 'Captured' Horny by Earl; talk alot to Earl while near naked
Thank Soldiers;Body dev +200 talk to Captain in Guardhouse
I meant to put that in spoilers...
View attachment Data2.zip
To get the game to use the data folder not .RGSS2A file you need to extract everything in the rgssa file with "rgss extractor", and move rgss2a file to a different folder.
 
Last edited:
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

Sorry, which one is the download in that link? There seems to be a lot of different games (including violated heroine?).


Thanks! =)
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

kingalaric said:
Sorry, which one is the download in that link? There seems to be a lot of different games (including violated heroine?).


Thanks! =)
Click to expand...

I second that. Theres a LOT of Japanese and a lot of different links.
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

kingalaric said:
Sorry, which one is the download in that link? There seems to be a lot of different games (including violated heroine?).


Thanks! =)
Click to expand...


same plz lol
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

The DL for the partial translation is the Data.zip at the very end of the OP.

I do appreciate that there's an effort to translate this game, but I notice that the translation currently "mixes" the original Japanese characters with the translation which results in messy menus and text. Is that something you're planning to clean up when you finish translating the game or is it some weird accident?

Edit: Trying to view a character's Status screen also results in the game crashing and giving an error as shown in the attachment.

Edit 2:
You must be registered to see the links
is the link for a Japanese guide on the game.
 

Attachments

  • error.jpg
    error.jpg
    11.9 KB · Views: 2
Last edited:
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

Elsa and Labyrinth of Scarlet (not ochihime)(jp:エルザと緋色の迷宮) is the 2nd from top of ツクールVX. I don't have a link for FallenPrincess. To fix the "scripts" error just use the scripts.rvdata from the original. Ofc this untranslates some menu items.

The mixed translation is no accident. I thought i would leave it there in case of proofreading or something but the effort of translation is just not worth it; game usually has several pages of text for just one image. I will put a bit more work into this depending on what you ask. Unless someone can get me something better than Translator Aggregator. Like something that can use systran and the translators all show possible definitions rather than give their first guess.
 
Last edited:
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

The password is case sensitive it's "vx" not VX
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

vx is not working as pw tryed Vx,vx and VX none works
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

has anyone got a link to download for the original game I can't seem to find one
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

vx worked for me. AGAIN THIS IS FOR SCARLET LABY NOT OCHIHIME. To get the game to use the data folder not .RGSS2A file you need to extract everything in the rgssa file with "rgss extractor", and move rgss2a file to a different folder.
 
Last edited:
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

ok found out it was the wrong game i tryed to download :D
still can some one upload this to mega when i try to download it from axfc i get an error
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

Ok after much effort to figure out what game to download and the patch.. it won't run... dropped the scripts back from original but than an error with audio file. Very message translation won't run.
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

My internet connection is limited atm but in about 2 weeks final patch draft (just easier to read) will be out. Wait for that. In the mean time teach me how to upload.
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

Aaaand im done...(the dl is in OP) Well the translation is not anything like finished but idc b/c i got bored of it and figured out that Japanese kanji/furinga is the hardest language to translate. Seriously just machine translate any other language and you will basically understand everything. Not so with kanji/furinga. And all because the Japanese don't like spaces like the ones we use between words.
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

anyone got a link to download for the original game I can't seem to find one
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

i stuck in fight against satan in the shadows part i go from side a other of the castle but less rana room
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

activate all the clocks? is that what you are asking?
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

Gallery is up over at E-hentai
 
Re: Ochihime/FallenPrincess 1/5 translated 1/2 guide

What about translating the circle's other game :
You must be registered to see the links
?
Game looks nice but moonspeak does not:/
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top