Went ahead and picked it up, investigating...
Update:
So it appears to be a final ACT. 8-1, and 8-2. For some reason Aya thinks its a good idea to return to the lab. This final act is yet another survival onslaught, they throw multiple enemies at you, and it gets challenging even on medium...