What's new

[Complete - Full] Castaway on Demihuman Island / 亜人島漂流記 [RJ01079340]


Surgy

New member
Joined
Aug 11, 2018
Messages
8
Reputation score
15
Japanese Title: 亜人島漂流記~不思議な島で小さな住人たちと交尾三昧~
Release Date: Aug/13/2023
Update: Aug/22/2023
Author, Scenario, Illustrations: れオナるド16世
Supported Languages: Japanese, English (TLv1)
Genres: Stranded Person, Loli, Tanned Skin, Plump

DOWNLOAD: attached
To apply the translation patch, simply unpack the files into the game folder where Game.exe is located with overwrite.​

There was a raw GPT MTL of this before, but it was horrible by any standard: wrong and inconsistent names, broken TRP_Skit plugin tags that disabled almost every expression change, "melting faces", hero having uterus, frozen and solidified air, he-girls, dokudoks/speedyspeedys, "she had clenched her fist, making a small face buried in a shape that protruded her buttock" and other weird shit.

OK, no more of that. Here's a proofread version that also translates plugins strings. It should be more or less readable without constant cringing. The base game version doesn't matter since the both released versions of it have the same text anyway.

I also modded in a few plugins that allow this:
  • Diagonal movement;
  • Numbers can be entered from the keyboard on the keypad lock in-game;
  • Message skipping on Ctrl, this also speeds up character movement, map and text scrolling, bubble animations, and reduces programmed delays to some extent;
  • Message auto-advance on A;
  • Message/nameplate hiding on H;
  • Saves now go to %userprofile%\Saved Games\Castaway on Demihuman Island on Windows or the corresponding folder in home on Linux (untested);
  • Timer pauses when in dialog and now has a fancy background effect;
  • Timed escape mission now actually slows down the protagonist that carries others (the developer supposedly wanted to implement this with the dashBan plugin, but dropped the idea);
  • Better pathfinding that doesn't get lost in a straight line with obstacles;
  • Auto resize window on startup;
  • Image caching for faster map transitions;
  • Unused Options items are now hidden;
  • FPS limiter (30 by default, but you can edit it in www\js\plugins.js).
 

Attachments

  • RJ01079340_ENG_TLv1_fixed.zip
    1,015.6 KB · Views: 155
Last edited:
Japanese Title: 亜人島漂流記~不思議な島で小さな住人たちと交尾三昧~
Release Date: Aug/13/2023
Update: Aug/22/2023
Author, Scenario, Illustrations: れオナるド16世
Supported Languages: Japanese, English (TLv1)
Genres: Stranded Person, Loli, Tanned Skin, Plump

DOWNLOAD: attached
To apply the translation patch, simply unpack the files into the game folder where Game.exe is located with overwrite.​

There was a raw GPT MTL of this before, but it was horrible by any standard: wrong and inconsistent names, broken TRP_Skit plugin tags that disabled almost every expression change, "melting faces", hero having uterus, frozen and solidified air, he-girls, dokudoks/speedyspeedys, "she had clenched her fist, making a small face buried in a shape that protruded her buttock" and other weird shit.

OK, no more of that. Here's a proofread version that also translates plugins strings. It should be more or less readable without constant cringing. The base game version doesn't matter since the both released versions of it have the same text anyway.

I also modded in a few plugins that allow this:
  • Diagonal movement;
  • Numbers can be entered from the keyboard on the keypad lock in-game;
  • Message skipping on Ctrl;
  • Message auto-advance on A;
  • Message/nameplate hiding on H;
  • Saves now go to My Documents\Saved Games\%gametitle%\ on Windows or the corresponding folder in home on Linux (untested);
  • Timer pauses when in dialog and now has a fancy background effect;
  • Timed escape mission now actually slows down the protagonist that carries others (the developer supposedly wanted to implement this with the dashBan plugin, but dropped the idea);
  • Better pathfinding that doesn't get lost in a straight line with obstacles;
  • Auto resize window on startup;
  • Image caching for faster map transitions;
  • Unused Options items are now hidden;
  • FPS limiter (30 by default, but you can edit it in www\js\plugins.js).
There seems to be a problem when you press control key here it is 1740080565650.png

Here's another one
1740084373047.png
 
Last edited:
Thanks for the bug report. It should be fixed now. I never tried to skip scroll screens in my playtests.
 
Lol. It seem to serve no purpose and its description doesn't match the item name in the original but whatever, fixed. :sneaky:

Also, please put large screenshots under a spoiler tag if you post them.
Or, even better, use the conversations if it's just a bug report. No one else but me is likely interested in those unless it's a critical bug that others should know about.
 
Last edited:
Lol. It seem to serve no purpose and its description doesn't match the item name in the original but whatever, fixed. :sneaky:

Also, please put large screenshots under a spoiler tag if you post them.
Or, even better, use the conversations if it's just a bug report. No one else but me is likely interested in those unless it's a critical bug that others should know about.
Oh Sorry about that I'll be careful next time
 
Where is the save located? because it's not in the documents area nor is it in the game file. Normally RPGM games is located through the WWW or outside of it, but no save there either.
 
Where is the save located? because it's not in the documents area nor is it in the game file. Normally RPGM games is located through the WWW or outside of it, but no save there either.
That's odd. The other common place saves can be found is in appdata, maybe the translator messed up his plugin edit and it went there?
 
Oops, the saves are in %userprofile%\Saved Games\Castaway on Demihuman Island (you can either type this in the path or just open the system Saved Games folder) which is one folder up from the Documents as I mistakenly said before and that's default suggested location for windows game saves for which the OS even creates an icon by default, so I don't think I messed up here.
 
Back
Top