What's new

[Complete - Partial] RJ189700 あのこクエスト ~天使の路地裏~


Status
Not open for further replies.

Yugifan3

Tentacle God
Joined
Oct 23, 2013
Messages
1,968
Reputation score
1,066
ULMF Topic :
http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=29929

DLSite :


Status :
Complete

Download Link :
FoHCsZA.png



Notes :
The original Names was 1号ちゃん and 2号ちゃん for the Pink and Green Hair girl.
But, i went a bit freely and renamed them to something similar.
Ichiko and Niigo
 
Last edited:
Re: RJ189700 あのこクエスト ~天使の路地裏~

Great.
You left the medals untranslated, though.
 
Re: RJ189700 あのこクエスト ~天使の路地裏~

So which parts are translated? I know it's a partial, but I'm not sure if I applied the translations correctly.
 
Re: RJ189700 あのこクエスト ~天使の路地裏~

So which parts are translated? I know it's a partial, but I'm not sure if I applied the translations correctly.

Partials translate the database (actors, classes, items/armors/weapons, items, enemy's name, terms, etc...), the menus and sometime more (like quests, some dialogues, images, etc...) in general.

Make sure to delete Game.rgss3a after applying the partial. Else, the game will use that file instead of the freshly applied partial.
 
Re: RJ189700 あのこクエスト ~天使の路地裏~

Make sure to delete Game.rgss3a after applying the partial. Else, the game will use that file instead of the freshly applied partial.
Or, you know, just rename it to '_Game.rgss3a' if you still want it around for safety, like if somehow you eff up the patching process or the partial doesn't seem to work correctly or etc. ;P
 
So is this translation just gone forever then? I liked this game but I have no idea what to do day 1
 
Status
Not open for further replies.
Back
Top