62studio fanfic translations

[Green Thoughts]

For those who don't know,

You must be registered to see the links

: specifically, eroges focusing on big-breasted succubi. Their games have led to some fanfics being written, but so far these are almost all in Japanese. So I'll be using this thread to post my translations of those fanfics.

Note that there's actually quite a lot of these fanfics, so I'll only be translating the ones that interest me and when I have the time to do so. But feel free to give me recommendations.

This first post will have the translation of

You must be registered to see the links

(Succubus Puttel After: Succubus Queen Cinderella), by 川上何奴. It's attached as a pdf because it's too long to fit within the character limit.

 

[Bryanis]

Hm, if it's the translation of a game, it's real place would be in the "translation forum"
https://ulmf.org/forums/translations/

 

[Green Thoughts]

Hm, if it's the translation of a game, it's real place would be in the "translation forum"
https://ulmf.org/forums/translations/

These aren't translations of a game, but of fanfics of a game. I asked about this and was directed to this forum.

 

[Bryanis]

Well, my bad then ^^

 

[Green Thoughts]

A second chapter for Succubus Puttel After has been released, so I've translated that. Original link:

You must be registered to see the links

 

[Green Thoughts]

I've now translated

You must be registered to see the links

(My Beloved Sister), a post-Succubus in Wonderland fanfic by アミノン. This one is short and doesn't have any lewd content, instead focusing on Carroll and Lewis' relationship.

 

[Green Thoughts]

Two more chapters have come out for Succubus Puttel After. Here's the third chapter (original:

You must be registered to see the links

). I'll translate the fourth later.

 

[Green Thoughts]

And here's the fourth chapter of Succubus Puttel After (original:

You must be registered to see the links

).

 

[neonsky]

Wonder if this thread is dead...Would suck, but make sense, since they're working on other projects.

 

[Green Thoughts]

Wonder if this thread is dead...Would suck, but make sense, since they're working on other projects.

I figured it was better to focus on translating the actual games over the fanfics.

 

[madman32]

I'm glad for the bump, because this fascinates me. And by the way; THANKS SO MUCH for all the translating! My god, Green Thoughts, you're a machine! Got me to buy all of 62studio's games, too.