Ladies and gentlemen and everything in-between.
By now most of you guys know how I roll.
Let go with chronological order.
-I once more edited all the old combat messages. Changing the format of the text so it would become readable in full screen. (This is really getting old.)
-Translated the new combat messages.
-Translated the names of the new locations.
-By accident I actually figured out the real name of the skill Goto teaches you, so I changed all the texts what referred to it as Fly-Killer to Hien-Zan what roughly means something like blade coin.
-Translated the new dialogs. (There where a lot of them in this update.)
As usually if you see spelling error, grammar error, or any other kind of bug tell me about it and I will try to fix it.
I am not native English speaker so I am never 100% sure that what I typed is actually grammatical correct.
Now then everyone enjoy HoB in English, or engrish?
PS.: If you have problem extracting it then change the zip to rar. Since when I packed it I did it as rar, but I can only upload zip here.
PPS.: Thanks to Legraf for the rough translation. It helped to speed up the process a lot.
All credit for the actual game goes to Inui who took hes precious time and continues updating it.
You must be registered to see the links