Well...I mean...I literally just now, attached Textractor to it because of your comment (hadn't yet played this remastered version) and it worked for the text after New Game, right off the bat. Guess some OCR will be needed too later, but...
You didn't look into it too well. xD