[Complete - Partial] [ミンワ] 三枚のおふだ 鼎 コドクの妖己 (RJ272137) Partial Translation.

[Serifyn]

Giratena, who is also translating Succubus Senki, decided to create a partial translation while playing the new 'The Three Charms' game. Obviously this isn't going to help you with the story, of which there is a ton of text, but this should help with the gameplay at least.

Game:

You must be registered to see the links

Link to Partial and instructions:

You must be registered to see the links

 

[Oir]

Oh damn "The Three Charms" was a gem! Thanks for posting the partial!

 

[Giratena]

Thanks for posting! Hopefully my translation proves helpful if not a little.

Anyone is free to add to what I've done if they choose ^^

 

[magnujax]

Wanted to throw in the link on the English site as well:

You must be registered to see the links

Got around to playing through this partial translation but am stuck on the fox puzzle where you have to guess the sequence of numbers in the left room. Was anyone able to get past that?