Aside of ninja girl ayame. I sometimes work on personal small translation on some games but, I never finish or share them.
I would depend on the game. I would need to know which game before giving you an answer.
[Complete - Full] Ninja girl Ayame Translation ( New update Nov-26-2021!)
- Thread starter Frostlax
- Start date
Yurikashii
Member
- Joined
- Nov 15, 2021
- Messages
- 74
- Reputation score
- 8
I see why not? Is it your own personal preferences or Favorite or something?
In Ayame I put so much effort into it that I felt that it was worth of sharing.
All my other personal translation, are unfinished and poorly made. Like I just translated the 2-3 scenes I like kind of unfinished.
Yurikashii
Member
- Joined
- Nov 15, 2021
- Messages
- 74
- Reputation score
- 8
Oh Is that so? I see Well yeah translating takes time kinda understand that hahaha Are you going back to those tho?
Right I not planning of translating anything, unless another housegame goes out.
I would probably team up with that other guy that translates housegames if that happens
Yurikashii
Member
- Joined
- Nov 15, 2021
- Messages
- 74
- Reputation score
- 8
Like what games do the housegames releases any example?
By the way I thought you translated it? But there's still some japanese in the intro
Oir
Active member
- Joined
- Mar 17, 2019
- Messages
- 290
- Reputation score
- 169
Dude chill out lmao. We get that you desperately want your remaining scenes translate. Pull up DeepL and auto-translate it yourself if you're that desperate. Stop badgering the translator though :l
Appreciate the translations that do come out; this one's actually quite good and clearly a lot of effort went into it.
It's fine.
To answer his question. Housegame use custom code that, prevent pretty much any translation tool to work with out breaking the game.
I had to translate everything manually going around the code myself.
Sometimes the dialog is so unimportant that for the sake of efficiency I left it as is.
Also.. In case no one noticed. I updated a new final final version.
I mess up and updated a slightly less translated version.
To answer his question. Housegame use custom code that, prevent pretty much any translation tool to work with out breaking the game.
I had to translate everything manually going around the code myself.
Sometimes the dialog is so unimportant that for the sake of efficiency I left it as is.
Also.. In case no one noticed. I updated a new final final version.
I mess up and updated a slightly less translated version.
Yurikashii
Member
- Joined
- Nov 15, 2021
- Messages
- 74
- Reputation score
- 8
I'm not desperate tho? I'm just asking LOL
Also I'm not trying to be rude but the intro is like MTL translated but when it comes to the sex scenes the translation It's nicely done weird
Mr. Bigshot
Demon Girl Master
- Joined
- Jul 6, 2012
- Messages
- 238
- Reputation score
- 31
has anyone get this fully set up?
zipetya
Evard's Tentacles of Forced Intrusion
- Joined
- Nov 13, 2013
- Messages
- 1,037
- Reputation score
- 231
Wut-wut-wut?! After all this time, aye?!
Hello, it's your friendly version-OCD freak pal from 20(ish) months ago.
C-could it be, that t-this is an...an almost...entirely but at the very least "mostly" translated v-v-v-v1.10 that we have here and I'm just noticing right now?!?!
(tell me if it's not the case, though, please lol)
Hello, it's your friendly version-OCD freak pal from 20(ish) months ago.
C-could it be, that t-this is an...an almost...entirely but at the very least "mostly" translated v-v-v-v1.10 that we have here and I'm just noticing right now?!?!
(tell me if it's not the case, though, please lol)