What's new

[Complete - Full] [RJ146843] Prostitute of Magmell


ewn

Jungle Girl
Joined
Dec 20, 2014
Messages
74
Reputation score
248
Another russian translation by proha1 that I decided to translate into english.

The game is pretty short, but the art is nice, so why not.

Thread: ulmf.org/bbs/showthread.php?t=26617&highlight=RJ146843
DLsite: dlsite.com/maniax/work/=/product_id/RJ146843.html

EDIT: Included the missing bg into the data link. As always, everything should work flawlessly with the pornolab's version.
 
Last edited:
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

How the f...
How do you do this Ewn? o_O

I'm speechless.
t-thanks alot!

Everything works now! :>
Thanks Ewn :)
 
Last edited:
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Wasn't expecting this thanks for yet another translation :D
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Guys, slow down, my backlog is way too big already :(
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

How the f...
How do you do this Ewn? o_O

I'm speechless.
t-thanks alot!

Ewn i have some kind of a problem again :3.


I will keep trying until i find a fix :>

Getting this error as well, and I can't find a file with that name when extracting.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Updated the OP link. Let me know if everything works.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Did you remove some objects in this version?
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Did you remove some objects in this version?

I personally only translated the game using the version proha1 used.
It doesn't say that he removed anything from the game either, only translated the title screen.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Running out of spare money here.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Are you going to translate more games from russian translated versions?
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

I was not expecting this at all. This is so awesome! I'm looking forward to more of these Japanese to Russian to English translations XD

Thanks a ton!
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Thanks a lot for this one.

Monoeye slowly creeping up to one of my favorite game devs
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

Are you going to translate more games from russian translated versions?

If people are okay with a translation of a translation then sure, why not.

If you guys have something in mind as to what I should take a look at next, feel free to suggest.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

If people are okay with a translation of a translation then sure, why not.

If you guys have something in mind as to what I should take a look at next, feel free to suggest.

your translation is great..! thank you :)

if i can suggest, i read there's a russian translation for this game somewhere :
回転切りのセイラ (HO Works > Spin Around Sayla) this is literally the best rpg game i ever played..

dlsite :
thread : http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=27246

a lot of people suggesting this game to be translated, but it is up to you whether u want to or not.

once again, thank you for the translation :)
 
Last edited:
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

I'm really interested in it, but, if i remember correctly, velsomnia wanted to translate that one. I won't get in the way, there are plenty of other games to choose from.
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

I'm really interested in it, but, if i remember correctly, velsomnia wanted to translate that one. I won't get in the way, there are plenty of other games to choose from.

I wouldn't take velsomnia's commitment to translating any of these games seriously. He had a period last year where he promised to translate 3 games within a month. He's been called out on this by other members of the forum, so his translation projects should be ignored. I hate to throw someone under the bus, but the evidence from his threads bear this out:

http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=28298
http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=28272
http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=28482
http://www.ulmf.org/bbs/showthread.php?t=28988 (I have suspicions steveluv may be velsomnia too).

I don't think velsomnia is a bad person. However, I have reservations about his mental state last year, and hope that he has gotten to a better place since then.

Regardless, you should translate what you enjoy the most. Although, if you're taking suggestions, could you post a list of what proha1 has translated?

I tried to look through his threads at pornolab, but couldn't decipher much. From what I saw there (hundreds of his threads), could I venture to guess that he might be the Russian m1zuki? :eek:
 
Re: [RJ146843] Prostitute of Magmell

If people are okay with a translation of a translation then sure, why not.

If you guys have something in mind as to what I should take a look at next, feel free to suggest.

I wish there was a easy way to see which games was already translated to russian but, for me personally i don't mind what game you translate. i will love you for it :>
Edit: Take a look guys, i found these scatted around 29 pages on PornoLab that i think these are translated to russian.

|
|
|
|
|
As archedio recommended |
|
|
|
Yeeeeeeesss.. I know it has an english translation but 2.01 doesn't! AND I WANT IT ONE DAY ;_;
|
| Translated
|
|
|
|

Damn, Russians LOVES there tentacles, the japanese may be jealous! XD

If i could choose, it would either be or :3
But for your sake Ewn would be a better choice it's only 68 MB's game :>

But i don't know what the others think, Maybe a poll ? :>
I may have missed some, please add if you see anymore :>
 
Last edited:
Back
Top