masterdragonson
New member
- Joined
- Nov 25, 2019
- Messages
- 7
- Reputation score
- 7
Original Game Thread: Here
Japanese DLSite:
English DLSite:
Original Title: ヤンデレ幼馴染からの逃亡~私の赤ちゃん作ってね~
Google Translation: Escape From Yandere Childhood Friend ~Let's Make a Baby~
Complete Machine translation filtered by me.
Hopefully you enjoy this little story of a Yandere Childhood Friend trying to seduce her man before any other girls can! Learn some dark secrets, run around an Abandoned School, and try not to end up as her personal sex slave or do if that's your thing. Only blood is in the Title as she mostly threatens violence but the MC usually caves before she does it (Kidnapping doesn't count
).
Translation Patch 0.15 was made for version 1.1.1 of the game.
(Difference between version 1.0.0 and 1.1.1 are bug fixes, typos, etc)
Note: The Patch Version only counts how many changes I have done not the progress made.
Installation:
1) Backup Original Files (Note: Early Work)
2) Decrypt Game.rgss3a (I like
3) Rename or Remove Game.rgss3a (You want the game to read the translation files not the ones stored in here)
4) Test Game to see if it runs (ID: 10T Error Check)
5) Overwrite files with Translation files (If you didn't overwrite anything then something is wrong)
6) Play Game
Game has been translated using RPG-Maker VXAce Translator version 0.10c, Google Translate, Yandex Translate, MyMemory.translated.net, theJadedNetwork.com, KanjiTomo, and various other sources.
Images were edited using Adobe Photoshop
Probably could do with a walk through...
Japanese DLSite:
You must be registered to see the links
English DLSite:
You must be registered to see the links
Original Title: ヤンデレ幼馴染からの逃亡~私の赤ちゃん作ってね~
Google Translation: Escape From Yandere Childhood Friend ~Let's Make a Baby~
Complete Machine translation filtered by me.
Hopefully you enjoy this little story of a Yandere Childhood Friend trying to seduce her man before any other girls can! Learn some dark secrets, run around an Abandoned School, and try not to end up as her personal sex slave or do if that's your thing. Only blood is in the Title as she mostly threatens violence but the MC usually caves before she does it (Kidnapping doesn't count
).Translation Patch 0.15 was made for version 1.1.1 of the game.
(Difference between version 1.0.0 and 1.1.1 are bug fixes, typos, etc)
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
You must be registered to see the links
Note: The Patch Version only counts how many changes I have done not the progress made.
Version 0.15 Rough Translation.
Most things are translated. Currently Play Testing and Ironing Out Puzzles.
Version 0.10 Rough Draft - Still just shows early work.
Thanks to Daleddd from F95Zone for play testing and reporting a problem with Password Inputs. Corrected Maps 28, 35, and 48. Probably to be revised in the future but all inputs should be enough now though I'll think about expanding it later with extra padding so it's less spoilery
Version 0.1 Rough Draft - Still just shows early work.
She really tries hard to make delicious meals
I'm not sure if I'm reading that right but the floor plan might look like this
This comes torn in half so there is the Top and Bottom. Since Japanese is a petite tight squeeze I had to stretch her out a bit to fit all the English
I am not sure if this one will need corrected later Double entendres and what not...
There is still quite a few things I need to finish (Common Events (H Scenes and Endings), Play Testing, Ironing Out Puzzles, Perhaps a second pass for polish)
Version 0 Rough Draft - This just shows early work.
There is still quite a few things I need to finish (Common Events (H Scenes and Misc Events), A couple graphics, Play Testing, Ironing Out Puzzles, Perhaps a second pass for polish)
Most things are translated. Currently Play Testing and Ironing Out Puzzles.
- Corrected Skipped Common Event 42 when updating to v1.1.1
- Added Script Hacked Together Credits
- Pulled Credits from Dlsite & Translated Credits from Readme.txt v1.1.1
- Updated Game Files from v1.0.0 to v1.1.1
- Map 24 Shoe Lockers Ending Warning Dialogue changed do to update.
- Can't figure out Cafeteria Puzzle so throwing in a Hint
- Map 45 Art Room Fixed Escape Bug - Player couldn't hide in this room as they couldn't get past the Teachers Board to the Closet
- Map 43 Library Fixed Returning Books - Player could return books that they did not have
- Map 53 Martial Arts Hall Fixed Burning School Property - Player didn't need the Lighter to see the writing on the wall
- Fixed some typos and word wrap issues
- Currently Play Testing
- Common Event 56 Fixed Eyesight Examination
- Map 25 Changed Day Duty: Ichinose & Mitsuha to fix order and make it clearer that it requires 2 people
- Added Script: Yanfly Engine Ace - Ace Save Engine (Shows Location, Aina's Love, and Current Mission)
- Adjusted Map Infos
- Adjusted most Inputs to accept 12 Characters
Version 0.10 Rough Draft - Still just shows early work.
- Translated Common Event 27 H Scene Footjob
- Translated Common Event 25 H Scene Missionary
- Translated Common Event 26 H Scene Cowgirl 2
- Corrected Translation Error: Health Class changed to Nurse's Office (What clued me in was all the drugs )
- Translated Common Event 24 H Scene Face to Face
- Translated Common Event 23 H Scene Paizuri
- Translated Common Event 22 H Scene Cowgirl
- Translated Common Event 21 H Scene Doggie Style
- Translated Second Title Graphic and touched up Main Title Graphic (Added light fade so the text gets darker as it goes down)
- Translated Common Event Names 20-27 (H Scenes)
- Adjusted Script Scene Replay (Slightly Increased Help Window Box so the tail end of j, g, and y didn't get cut off)
- Translated Common Event 29: Bad Ending
Thanks to Daleddd from F95Zone for play testing and reporting a problem with Password Inputs. Corrected Maps 28, 35, and 48. Probably to be revised in the future but all inputs should be enough now though I'll think about expanding it later with extra padding so it's less spoilery
Version 0.1 Rough Draft - Still just shows early work.
- Changed Title
- Translated Common Event 20 H Scene Blowjob and Common Event 28: Normal Ending
- Translated Clue Graphics
She really tries hard to make delicious meals
I'm not sure if I'm reading that right but the floor plan might look like this
This comes torn in half so there is the Top and Bottom. Since Japanese is a petite tight squeeze I had to stretch her out a bit to fit all the English
I am not sure if this one will need corrected later
Double entendres and what not...There is still quite a few things I need to finish (Common Events (H Scenes and Endings), Play Testing, Ironing Out Puzzles, Perhaps a second pass for polish)
Version 0 Rough Draft - This just shows early work.
There is still quite a few things I need to finish (Common Events (H Scenes and Misc Events), A couple graphics, Play Testing, Ironing Out Puzzles, Perhaps a second pass for polish)
Installation:
1) Backup Original Files (Note: Early Work)
2) Decrypt Game.rgss3a (I like
You must be registered to see the links
but there are many options)3) Rename or Remove Game.rgss3a (You want the game to read the translation files not the ones stored in here)
4) Test Game to see if it runs (ID: 10T Error Check)
5) Overwrite files with Translation files (If you didn't overwrite anything then something is wrong)
6) Play Game
Game has been translated using RPG-Maker VXAce Translator version 0.10c, Google Translate, Yandex Translate, MyMemory.translated.net, theJadedNetwork.com, KanjiTomo, and various other sources.
Images were edited using Adobe Photoshop
Probably could do with a walk through...
Map 2 Rooftop
Answer: 15
Map 13 2F Gymnasium
Answer: 502
Map 23 Staff-Cabinet
Answer: 239
Map 25 Classroom 1
Answer: 228
Map 26 Classroom 2
Answer: Bear
Answer 2: 5986
Map 28 Classroom 4
Answer: Psychology
Map 30 Classroom 6
Answer: 905
Map 36 Classroom 6
Answer: 4 Moon Butterfly
Map 45 Art Room
Answer: Apple
Map 48 Audio-Visual Room
Answer: I Love You
Map 50 Music Room
Answer: 98
Map 52 Mathematics Room
Answer: 68
Map 53 Martial Arts Hall
Answer: Kuroi
Map 54 Cafeteria
Answer: 54
Answer: 15
Map 13 2F Gymnasium
Answer: 502
Map 23 Staff-Cabinet
Answer: 239
Map 25 Classroom 1
Answer: 228
Map 26 Classroom 2
Answer: Bear
Answer 2: 5986
Map 28 Classroom 4
Answer: Psychology
Map 30 Classroom 6
Answer: 905
Map 36 Classroom 6
Answer: 4 Moon Butterfly
Map 45 Art Room
Answer: Apple
Map 48 Audio-Visual Room
Answer: I Love You
Map 50 Music Room
Answer: 98
Map 52 Mathematics Room
Answer: 68
Map 53 Martial Arts Hall
Answer: Kuroi
Map 54 Cafeteria
Answer: 54
From what I can tell most of the CGs are random when caught with I think 5 exceptions
Get Caught On Maps:
13 "2F Gymnasium"
49 "Nurse's Office"
50 "Music Room"
Normal Ending & Bad Ending
Get Caught On Maps:
13 "2F Gymnasium"
49 "Nurse's Office"
50 "Music Room"
Normal Ending & Bad Ending
