RPG RPG Maker [ルさんちまん / Ressentiment] Princess Knight Rachel / 姫騎士レイチェル (RE147124, RJ147124)

[Yugifan3]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Ah, according to DLsite it just fixes a map, so the partial can still be used.
I just got armors left.

Thanks to Seipher for helping me translate
it should be done either today or tomorrow depending on how much achievement gives me trouble with.

 

[TheThingNotThinkingAtAll]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Also, i checked Skills, there is 600+ skills.

0_o indeed. That's the most skills/upgrades I've ever seen in a game (this kind of game =P).

 

[kR1pt0n1t3]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

0_o indeed. That's the most skills/upgrades I've ever seen in a game (this kind of game =P).

There's actually very few skills. Most of the things inside the skills tab are "Medals" you get for achieving certain goals. I skipped that for now. There's tons of them and they all contain quite a lot of text which is easy to translate but takes time.

Took me less then one hour to translate only skills + whole UI.

I like the UI and the battle system of this game, but otherwise wasn't that much impressed...hence why I gave up on it

 

[Ayu Break]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Well I'll throw one of my observations into the pot.

I found two items that effect pregnancy, the 'OK' item seems to guarantee pregnancy, the STOP item appear to prevent it.

they are equitable items that I think were found in a chest.

 

[lazycat]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Well I'll throw one of my observations into the pot.

I found two items that effect pregnancy, the 'OK' item seems to guarantee pregnancy, the STOP item appear to prevent it.

they are equitable items that I think were found in a chest.

They're from 3/5 prostitutions.

 

[chronoex]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Here's a 100% gallery save. Just stick it in the same folder as the game's executable, and it will unlock everything in the main menu's gallery

Unlocking the scenes are fairly straightforward. Kill the wandering orange dot on the second to last floor of each dungeon (except the last two dungeons, which have multiple across the floors). Sell yourself out as much as possible. Sneak into your friend's bedroom as much as possible. And get yourself pregnant 3 times.
The one scene that's missable and a little less obvious to get is after clearing the Biohazard dungeon (the one with all the zombies), Elise will ask to talk to you that night and present to you two options: Become a human sacrifice, or pay 10000G (If you save this night, the save will be labeled ???). Be sure to choose the first option and view the scene. Don't know if that has any lasting impact on the rest of the game, but you can backtrack to a previous save afterwards.

EDIT: Save is from version 1.01, for future reference purposes.

 

[Yugifan3]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Okay, there is alot of errors, i will just remove the link all together.

Game crashed for me, so there is script error as well.
Will have to double check everything to fix this.

Figured partial was done for release, but guess not.
Sorry about that. -_-,

However, i will update the file so you do not need to download 1.0.5.
Just grab the mega file from first page and extract the data folder in same folder.

Back to it then...

 

[lyhonlam]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Ver 1.05 updated

You must be registered to see the links

■Ver1.05 changelog
・リロードの術式のMAXでも弾丸が1つしか回復しないバグ修正
・全てのコスチュームを集めてコスチュームショップに入るとエラーが発生するバグ修正
・レベルキャップを99に
・5つ目のダンジョン以降、コスチュームポイントを30000Gで買えるように

 

[Dideldidum]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

However, i will update the file so you do not need to download 1.0.5.
Just grab the mega file from first page and extract the data folder in same folder.

Uhm so if we use your partial when you release it we get the patch to the new version ? would be really nice i downloaded the game 3 times already and i havent even started to play

 

[Yugifan3]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

mega.co.nz/#!Fs1E3R4a!LOK-HdSWMUx3knJWWbNKYQaRdOnLigYa0dAbczPZ1AY

Password Protected: See Readme attachment for password

Okay, let's try this again!
Partial is updated to 1.0.6
Requires New Game.
You can use the Mega from this post:

You must be registered to see the links

Thanks to Seipher for some of the translating.

Let me know if there are any bugs or something i missed translating in the menus.

Edit:
Updated it to 1.0.6

Edit2:
Fixed some translation errors and translated a bit more.

Edit3:
Ugh, made a major screw up.
Checked Skills and Power up and noticed Sharon had only 1 Lvl for her.
Updated the link with a fixed version, if you are playing...you gotta restart again. -_-,
I swear , this game is giving me alot of troubles. Hopefully this will be last major bug...

 

[hyperk2]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

I think I'll try my hand at translating some of the dialogue and see how it goes. Only played for a little bit and it seems interesting, so I don't know how much there is or how tricky it'll be to get to it. Either way though, like I said I'll give it a try with version 1.06.

Edit: So apparently, after taking a look at this game's innards, the dialogue is done in a really unconventional way. A lot of it is buried deep in a complicated and convoluted chain of scripts and common events. I can't even find where the text for the intro is at all. So, I'll keep looking for a now, but it's not looking good if I can't even figure out where the text is stored.

 

[Yugifan3]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

I did a script search, nothing there.
I extracted the Common Events if you wanna have a closer look.

Need Notepad++ to read it.

You must be registered to see the links

 

[squark]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

The UI reminds me of Flame Lily Akos, though it's not made by 2990, especially with that "Medals/Achievements" menu object and the naked doll on the status screen.
Looks good though.

* Speaking of Flame Lily Akos, I tried to port the names into English (changed them in the Actors.rvdata file), and though on the menu screen, they appear in English as intended, the speaker's name in dialogue remains in Japanese. That's bloody odd. At least to me it is.

 

[nnescio]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Just realized something...

Unlocking the scenes are fairly straightforward. Kill the wandering orange dot on the second to last floor of each dungeon (except the last two dungeons, which have multiple across the floors). Sell yourself out as much as possible. Sneak into your friend's bedroom as much as possible. And get yourself pregnant 3 times. ...

You must be registered to see the links

 

[droglob]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

So many moon runes...

Is there a decent chance of this getting translated?

 

[Dideldidum]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Anyone else has a bug with green slime mobs crashing the game ?

Third dungeon floor 1-3 (cant go deeper cause 1 green slime is blocking the way and i always get a crash).

Anyone seen that error?

hxxp://image-upload.de/image/KDzkex/54cb09f449.jpg

 

[Ayu Break]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Just realized something...

You must be registered to see the links

Even in the boss fight F. O. E!

Can't forget the rope at least though.

 

[Larcx]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

So , I got her pregnant
And then I spend like 30 days to whore her out on pub to upgrade other Skill

But it seem's she's still pregnant
Is there anyway to make her normal again?

Thanks~

--edited--

Took Me long enough to notice the shop beside the armor.....
It can only accessed at night
Something like abortion

Now , if only I can back to previous dungeon
I miss the gor thing

 

[roguedummy]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

Are the exp bonus items bugged? Characters that equipped them seem to level slower.

 

[12TonWeight]

Re: [ルさんちまん]姫騎士レイチェル

About Sharon's skills, I deleted the RGSS file, so I can't just conveniently revert to original, but at least in the translated version the powerups seem bugged. The topmost two only have one level, so it's impossible to level the more advanced skills as well.
Any thoughts?

Oh Christ, I feel retarded now, thank you Yugifan for fixing it!