[WIP - Full] [RJ145726] A Tale of Two Swords

[symplexity]

​

Title: A Tale of Two Swords
Developer:

You must be registered to see the links

Version: 2.00

Only the translation patch will be provided here, not the game itself.

So this is the next game I am going to translate, which was top voted in my Patreon.

Changelog:

v0.1:
-All but

You must be registered to see the links

of the menu done.
-Playable upto 'Knight's Area - Training School'. Outside that is slightly translated.
-World Map partially translated.

v0.2

-All items, actors, etc. done.
-Menu all done.
-Chapter 1 out of 9 done.
-H-Scenes 8 out of 79 done. (DLsite says 66, but that's excluding the 13 scenes from version 2.00)

v0.3

-Chapter 2 out of 9 done.
-H-Scenes 22 out of 79 done.

v0.4
-Chapter 3 out of 9 done.
-H-Scenes 33 out of 79 done. (Including Elysia Inn scenes, excluding ver 2.00 scenes. Ver 2.00 scenes are irrelevant to the gameplay, something like a DLC, so I will be translating those after the completion of the main game storyline and it's scenes.)

v0.5
- Chapter 4 in progress
- H-Scenes 36 out of 79 done (Only the unavoidable scenes of Karen and Elysia has been translated).

v0.6
- Chapter 4 completed
- 37 out of 79 scenes done (Karen and Elysia's work scenes still not done, but the event can be triggered anytime, so will do it in the near future.)

v0.7
- Chapter 5 completed
- 41 out of 79 scenes done (2 more of Karen's dancing job scenes done. )

You must be registered to see the links

for latest patch.

Please support the developers by buying the game:

You must be registered to see the links

You must be registered to see the links

Support me on Patreon:

You must be registered to see the links

 

[Hoboy]

Oh - VERY good. I have been hoping to see this one ever since Sacred Eyes. I know there have been a few attempts and false starts, but with your track record I hope to see more of this finally.

Again - a big thanks in advance...

 

[Malvezzi]

Yes! Finally! \o/

 

[Deleted member 39802]

ive been waiting for this to happen

 

[symplexity]

Didn't know that there were people waiting for this game to translated! I'll try doing the menu and stuff by next week.

 

[Malvezzi]

I think there's a partial already btw. Check it here, not sure if it's still working https://ulmf.org/forum/hentai/hentai-games/translations/14359-rj145726

 

[symplexity]

I think there's a partial already btw. Check it here, not sure if it's still working https://ulmf.org/forum/hentai/hentai-games/translations/14359-rj145726

Yeah, I've seen that before. But I like to work from scratch as I can make sure that there are no translation errors from my side.

 

[prkr_jmsn]

I have been waiting on this one forever! Very excited!

 

[TTsuyuki]

Hey, just wanted to let you know that the link with the developer's page isn't working.

Can't wait for the translation.

 

[symplexity]

Hey, just wanted to let you know that the link with the developer's page isn't working.

Can't wait for the translation.

Thanks for letting me know. I've fixed it now. And less than a week for my first patch.

 

[Shaele]

Second game I was hoping that it will get a translation at some point, this is a really awesome game. Kinda sad also that there are so few super awesome H games out there, this one is one of them.

 

[Cleanfeel]

Guys please support this translation. It's going to be collected when COMPLETED. Rather than monthly. Definitely worth dropping money for it if you're not broke.

Make this guy our new m1zuki.

 

[symplexity]

Thanks for the cheers! And this m1zuki person seems to have been a legendary translator, too bad I never got to see him/her in action.

 

[Yukihirou]

haha yeah, he really was a devoted one, he's even a NTR enthusiast too lol. but anyways, this is good news, I dig this circle Angelic force Yuki so I intended togo back for this and bam you're here with this news. I appreciate it ! You should put in your signature a link to your Patreon and a list of all your completed projects so People can pay more attention to it.

 

[symplexity]

haha yeah, he really was a devoted one, he's even a NTR enthusiast too lol. but anyways, this is good news, I dig this circle Angelic force Yuki so I intended togo back for this and bam you're here with this news. I appreciate it ! You should put in your signature a link to your Patreon and a list of all your completed projects so People can pay more attention to it.

You're welcome! And thanks for the idea, but I don't think I'll be doing it yet.

 

[symplexity]

Keyboard broke down, and typing with 'osk' is a pain. Will be back on the translation in a few days.

One of the ways to apply patch:

1. Download

You must be registered to see the links

(All decryptor).
2. Decrypt Game.rgss3a (Please google, and do backup).
3. Unrar patch.
4. Overwrite 'data' file.

Should work.

All but

You must be registered to see the links

has been translated (menu) (For both). Most of the weapons and armors are untranslated. Gameplay translation upto inside training school, outside very little translated. Same for World Map.

You must be registered to see the links

 

[NorzZ]

Keyboard broke down, and typing with 'osk' is a pain. Will be back on the translation in a few days.

Lol, meanwhile my hard drive is going nuts.

 

[symplexity]

It's ENUEMU'S FAULT!!!

 

[Malvezzi]

Haha I hope both of you will be just fine.

 

[50000]

The translator curse strikes again