Really not trying to be part of drama but I just want to explain something really quick and simple for some of you that seem confused for lack of a better word. Being a heterosexual male myself, there has never been a point in my entire life when I thought I might be anything else. It's not a "kink", that's a silly notion. I'm attracted to women because that's BUILT INTO MY PSYCHE the same way I like breathing oxygen. If that doesn't describe you then cool we're different people.
Anyway the game literally has the heterosexual tag on dlsite unless I'm messing up the translation. If they want to cater to the niche of people attracted to both men and women then well.. that seems like a rather poor business decision but it's ultimately up to them.
There're no actual drama here, we're cool, mostly just state our own point and we're on our own, what you see and looks like a drama maybe because some guy become very annoyed that his kink are not accepted by other individual that have different taste, very immature behavior if I may say.
What they selling are not actually hard-on business so I would say that business choice hardly affected them since most of their intention would be, to let the world know their art exist in this form and this is what they love to represent, imagine a tags like scat and weird secretion that.....not kinda my things but a lot of people out there just like them.
Still, in this fantasy world of art, anything that cute are not bothered me by their gender(except full furry which not actually me taste, but no hate either) so this one would definitely sold well to a guy like me and they're not necessary to be porn at all, just adorable is fine
Not that I'm a gay IRL, all these just kind of fantasy that I came to love and relieve my stress with from hardworking, as a responsible individual that feed family, as I believe we mostly all are.
-------------------------------------------------------------
I'm also believe that this is what they might ultimately try to sell a kind of their work, as you may seen that their circle been slowly represent kinda cute male aggressor and after that, a male victim from time to time so what I been predict are very on spot that's it's a matter of time they'll include pegging in their works.
Still, apart from Yuri and futa I never see an actual blatant Yaoi (as homosexual, real human male on one another) so I'm very confidence that they're not a very good fans of yaoi and we wouldn't see any of them very soon, most futa-on-male or a male victim artist that I know have never been drawn a yaoi either. They just love to see a cute guy get violated either by straight way or prostate stimulation. buuuuut it might still not your kink either, as in seeing a guy get pump up their butt, so just pick what you love with a grain of salt I guess.