Anna: "Here's the island the mermen arrived at. In any case, let's join up with Sabrina-san."
Sabrina: "... Fufu, if it's me, I'm right here."
Anna: "There you are—Kya!?"
Julian: "Hey, why the hell are you attacking us all of a sudden!? Have you gone mad!?"
Privateer Captain's Subordinate: "Sorry, but it has to be like this!"
Merman: "Hm, unaware that they were being lured. As expected of these lower animal humans. There's nowhere to escape, surrender."
Katie: "This was all planned. From the time we met on that beach..."
Sabrina: "No bitter words? Out in the sea, the ones who were deceived are the ones in the wrong. The plunderer is justice, that is the law of the sea!"
Anna: "Sabrina-san, no way... However, now's not the time to grieve. Let's escape from this crisis, Prince!"
(javalin mermen appear)
Soldier: "Report! Our lines are falling one after another to the javelin-wielding mermen!"
Jullian: "What destructive power, geez. Listen, you guys, pay attention especially to those javelin. It'll be fatal if you underestimate the strength of the mermen!"
(end)
Sabrina: "L, lost a second time... ... No way, why? Prince-kun, too strong..."
Anna: "Sabrina-san, what is the meaning of this!? The plan was to join forces and defeat the mermen... Have you really betrayed us?"
Sabrina: "... Sorry, Prince-kun. I didn't mean to betray you, but it seems we don't have any more time."
Anna: "Please explain the situation! In the previous battle, you gave the impression that you were going easy on us, but..."
Sabrina: "... That's because the mermen started threatening they won't return the hostages until they obtain the Prince's soul..."
Sabrina: "They said they'll sacrifice my crew to revive the Majin instead if they don't obtain the Prince's soul..."
Julian: "Oi, oi, oi, Prince, do you seriously believe the lies of this woman? There's no guarantee she's telling the truth, you know?"
Prince: "..."
Sabrina: "If you will trust me one more time, will you go to the sea where the mermen are? I know what I'm asking is selfish..."
Sabrina: "But if the Prince goes there, the guards on this island will be undermanned. If that happens, then it should be possible for me to save my crew by myself..."
Anna: "Prince, she may be lying, but I heard that it's indeed true that a lot of sacrifices are needed for a Majin's revival."
Anna: "There's credibility in what she says, so let's trust her one more time. Besides, we cannot ignore anything concerning a Majin."
Sabrina: "... Thank you... Thank you so much. I'll join you as soon as I rescue my crew. Until then, believe and wait for me."
Anna: "OK, I'll trust in Sabrina-san."
Sabrina: "The mermen are around that area of the sea. If Prince-kun's ship heads over there, the mermen on this island should head there as well."
Anna: "Understood. Prince, let's head over to that sea at once!"
(time passes)
Sabrina: "Thanks, Prince-kun......... Ahh. They really went. My false tears are so vivid every time, how softhearted."
Merman: "All you humans, including you, are a bunch of fools. Well, among the humans, you fall under useful. This time, you've done better than we expected."
Sabrina: "... Hmm."
Merman: "Come, it's time to do the finishing touches. You also prepare at once."
Sabrina: "I'm exhausted from the previous battle. Let me rest a little. Once I've caught my breath, I'll follow right after you. OK?"
Merman: "Hmph, what a weak race. We'll meet up with you after you rest. We'll be waiting up ahead."
(time passes)
Sabrina: "... And they're gone. Yosh! With this, I can finally reunite with everyone! I must hurry!!"
