Like I said, that usually happens due to a problem with the name of the folder where the game is. Rename it to something else, for example if your system is in English locale rename the folder to something entirely in English, with no Japanese symbols.