What's new

Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Hei guys, sorry for the no update in ages. I haven't dropped it, just put in on hold. I am currently jobhunting and even went to an interview today. I might consider releasing the package early as suggested. Just hold on tight.

Good luck and thank you in advance.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

I followed the advice of Wendelain and posted package 5. It does not contain what I hoped to accomplish but it has a lot of maps done. I will see when I will be able to resume. Njoy nonetheless!
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

I think the thing I'm most hyped for in an English translation is the prison island side story. I just got to it recently and have to say I'm absolutely in love it with.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

thanks a lot for all you did so far sorter
and yarel too, its not all the game but still a huge translation you both did
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Does anyone happen to have Ariadne Skills.zip from sorter mega folder? I have been trying getting this file for 2 hours already and keep getting temporary error :(

Please help :eek:
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Does anyone happen to have Ariadne Skills.zip from sorter mega folder? I have been trying getting this file for 2 hours already and keep getting temporary error :(

Please help :eek:
I just checked it. There shouldn't be any problems downloading it.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Can anyone tell me where to get those small keys?
i ran out of them opening the chests and could not find anymore.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

The faery keys can be bought at their island or alchemist can make them. See etigoya's guide. Here is a pdf version plus some helpful images.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Does anyone know which bits does map pack 5 cover ?

Most of the capital (?) is covered, except the castle, shops. Sewers are translated. Prison island is still untranslated ?
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Just would like to know which files hold the menu translations?

All I really care about is menu right now, I can make do with machine translations from hook'n'translate (ITH+Chiitrans)
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Just would like to know which files hold the menu translations?

All I really care about is menu right now, I can make do with machine translations from hook'n'translate (ITH+Chiitrans)

Everything but the maps will affect something in menus. Maps mainly have dialogue in specific area.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

i don't know what im doing wrong or if its a game bug but the sun temple boss dosent seem to spawn or i dont know how to open this door.
i used the scepter on the guy and here i am
 

Attachments

  • Capture.JPG
    Capture.JPG
    70.8 KB · Views: 5
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

i don't know what im doing wrong or if its a game bug but the sun temple boss dosent seem to spawn or i dont know how to open this door.
i used the scepter on the guy and here i am
which other dungeons have you done? If I remember correctly you'll need the Yggdrasil boss done.

fedefrasis: prison is not done.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

Just wanted to pop in and give a huge thanks for the translation efforts. I know translating these games can be a bitch. I am just playing Magica now and loving it, I really look forward to giving this game a go as well.

Thank you.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

which other dungeons have you done? If I remember correctly you'll need the Yggdrasil boss done.
.
I already completed the tower with the fire boss
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

I already completed the tower with the fire boss

Did you do the mine quest and examine all the stuff in mining company museum?

If I recall correctly, the door to right should open if you have all flags done. but I have no save near and before that point. If you upload your save, I'll have a look.
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

i don't know what im doing wrong or if its a game bug but the sun temple boss dosent seem to spawn or i dont know how to open this door.
i used the scepter on the guy and here i am
...
try to talk at Sandra town ...
and try to go to Fortune teller too ...
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

anyone has a 100% save file on the game or a complete walkthrough, im following etigoyas walkthrough but i keep getting lost. please and thank you
 
Re: [RJ120635] [Eclipse works] Ariadne

anyone has a 100% save file on the game or a complete walkthrough, im following etigoyas walkthrough but i keep getting lost. please and thank you
...
my save is gone because my PC get broken and upgrade ...
Is there someone can tell about "recollection" access ?
(Room, Item, Person ? Maybe I can make a mod which make you able to access all H event / 100% unlock save)
 
Back
Top