ACT Loli Shota [excessm] 夢から醒めた亡者 / The dead who woke up from a dream - (RJ264906 / ...)

[Quite Frankly]

I agree someone let us know come on guys, has the game been translated yet? For Gillette's woke toxic masculinity awareness campaign's sake.

 

[Alaktan]

Now, from my understanding the choice isn't between a "shitty machine translation" or a volunteers translations, but between a volunteer or the official dl site translation. So far I've never heard much complaining about their translations, rather it is the machine translations put by devs that are bad. The main difference should be the time needed for it to release.

 

[ivanjoe]

I am sorry but I won't pay 18 $ for a game I can't understand. I clicked the request button for a site translation

 

[Troufas]

You're probably only looking at the "Items at Discount" section, scroll down the page and it's there under "Releases List".

Thanks, that was exactly the case!

 

[sigmazx]

I bought the game on English DLsite. The Language option is still greyed out. It's Japanese only.

Feelsbadman.

 

[Quite Frankly]

Visualization of ejaculation possibility has been fixed. I can sleep peacefully.

 

[Triplebrc]

Ah whats the harm, I just buy it now and even if they don't release a good english version I just translate the few scenes I really want myself, still think its a bit of a dick move from the developer.
Btw first content update announced for november, the update will include a new dungeon, new enemies (the silhouette shows the 4 cleric girls from Parade Buster) and potential "other refinements" (他リファイン), whatever thats supposed to mean. Buying it for these updates alone is probably worth it.

 

[gtsisthebest]

I don't want to white knight for the developer too much or anything but we can't really blame them when the translator who did Smash Boy was unavailable to do this game.
Not to mention we have no idea what the timeline for this was behind the scenes, maybe they only found out a few days ago the translator would be busy or maybe they knew for a long time and didn't bother to get someone else to do it, we just don't know.

 

[darkwhite1602]

I bought the game on English DLsite. The Language option is still greyed out. It's Japanese only.

Feelsbadman.

Read the thread next time

 

[goldendark]

the update will include a new dungeon, new enemies (the silhouette shows the 4 cleric girls from Parade Buster)

WHAT REALLY those 4 cleric girls from parade buster are my favorite loved there scene, And i really like when there are multiple different girls other then just the same unit type multiple times

 

[Untamed]

I hope there will be more futa in the update

 

[sigmazx]

Read the thread next time

I did. But I bought it for science and to inform the public.

Besides sooner or later they will update it with English tag.

 

[Quite Frankly]

I have seen games that were in fact English translated even though they were not advertised as such. Plus the fact that he has it now on the English site.... gives more confidence that they will provide an English translation there, at least on that site.

 

[Aesthetic]

I'm glad the game got released and it came with a full save.
I'd definitely prefer playing through it though... I understand that localizing is a large task at the end of the day so I can completely understand them not doing it. Still I'm pretty sure he made a lot of money on his steam release of Smash Boy in conjunction with the DLsite release.

If he wants that money again I'm sure he knows he'll need to translate the game so I'm pretty sure he'll be working on it.

 

[Quite Frankly]

I'm glad the game got released and it came with a full save.
I'd definitely prefer playing through it though... I understand that localizing is a large task at the end of the day so I can completely understand them not doing it. Still I'm pretty sure he made a lot of money on his steam release of Smash Boy in conjunction with the DLsite release.

If he wants that money again I'm sure he knows he'll need to translate the game so I'm pretty sure he'll be working on it.

didn't even notice there was a full save.
kind of hilarious how adult content like this is now coming to Steam after all the censorship and red tape they've put around this kind of material for the past decade, which also seems to somewhat directly conflict with American laws.

 

[Aesthetic]

didn't even notice there was a full save.
kind of hilarious how adult content like this is now coming to Steam after all the censorship and red tape they've put around this kind of material for the past decade, which also seems to somewhat directly conflict with American laws.

Only thing that conflicts is child pornography.
There's no distinction between animated content and real content either.

So shota stuff isn't technically allowed on Steam. That's why you have to go to DLsite and buy the "adult" expansion to add to your Steam directory if you want that content.

It shows that ExcessM is proud of the game from a gameplay standpoint.

I think it's a bit disappointing in the end though. That means there's a hard segregation between gameplay and sex stuff just like his previous works. If he keeps aiming for steam he'll never be able to make a game where the sex is an inherent part of the game like a BattleFuck style game. I'd love to see a BF style game in his style.

 

[bgnac]

I'd love to see a BF style game in his style.

There happens to be one, on DLSite. The torrents might still be alive.

 

[cell943]

There happens to be one, on DLSite. The torrents might still be alive.

It may help to mention the name of any game you're recommending, rather than just say "some game exists somewhere at sometime."

 

[goldendark]

the only bf style game i can think of is CG collection had no idea it was a really game since on the english dlsite the name is Move! Battle CG Collection unless your not talking about what im thinking it is

edit: oh wow did not know if you copy a game title its make a link

 

[Quite Frankly]

Only thing that conflicts is child pornography.
There's no distinction between animated content and real content either.

So shota stuff isn't technically allowed on Steam. That's why you have to go to DLsite and buy the "adult" expansion to add to your Steam directory if you want that content.

It shows that ExcessM is proud of the game from a gameplay standpoint.

I think it's a bit disappointing in the end though. That means there's a hard segregation between gameplay and sex stuff just like his previous works. If he keeps aiming for steam he'll never be able to make a game where the sex is an inherent part of the game like a BattleFuck style game. I'd love to see a BF style game in his style.

really laid it all out there with that explanation.