After meddling with the updated version, this is a simple explanation on how to use the CSV file. Bear in mind though, that it's a pretty though work if any of you intends to fill the list up with english quotes...reason being, the text box itself is small and not suitable for too many words, and it does not word wrap your quotes, so if you're not editing properly, your quotes will just flow out of the box. Anyway, here is how you use it:
1) Open the file, separated by comma
2) Add a new row below the one you see, it'll be known as Text1 from now.
3) Add in whatever quotes you like below the respective headings (use google translate or something to figure out...eg 射精直前=Right before ejaculating)
4) Done filling up Text1? Now open the game and view the enemy encyclopedia.
5) See the new brown tab there? Click it.
6) Select Text1 and confirm with the first option. Second option shows you a preview of how your text will turns out.
7) The girl you "equiped" Text1 with will now use the quotes from Text1 instead of her own.
8) Might be unnecessary to mention at this point, but whatever you add below Text1 in the CSV will be naturally Text2, Text3 and so on...until Text80 or 81...forgot which is the cap.
Edit: Forgot to mention this. The codings that can be used are \n=change line, \i[200]=Big heart sign, \i[201]=Small heart sign
