What's new

Re: JSK工房 Hgames Thread

Anything new lately?

Nope nothing at all.


You can check the progress there.

This is just for new game info and screenshots,not translations.
 
Last edited:
Re: JSK工房 Hgames Thread

You might want to check it, that site is giving me a 404 error
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Yeah. You know that? Maybe you could help me out? :D
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Ritsu: What level mathematics are we talking about here?

If you're talking about Complex Analysis and Advanced Linear Algebra, I'm shot: I can just barely understand the definition of "compact", and the only special thing I know about the Complex Numbers is that they're the Algebraic Closure of the Reals or something. In addition, I only know the basics of Linear Algebra, and I've long forgotten all of the special things about Eigenvalues and Eigenvectors and whatnot.

However, if it's just the basics that everyone learns, I can either help you out or point to resources that are much better suited for this kind of thing.
 
Last edited:
Re: JSK工房 Hgames Thread

you may talk about matrix reduction, dimention of the Kernel, the Image of vectorial functions ?
It's a long time I haven't played with math :)
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Yeah, it's the basics. Well, I'll be sure to ask you if I won't manage to understand it by myself.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Ritsu: What level mathematics are we talking about here?

If you're talking about Complex Analysis and Advanced Linear Algebra, I'm shot: I can just barely understand the definition of "compact", and the only special thing I know about the Complex Numbers is that they're the Algebraic Closure of the Reals or something. In addition, I only know the basics of Linear Algebra, and I've long forgotten all of the special things about Eigenvalues and Eigenvectors and whatnot.

However, if it's just the basics that everyone learns, I can either help you out or point to resources that are much better suited for this kind of thing.

Whoah! What level math is this! I'm as far as Math243 analytical Geometry and Calculus C. I didn't know I could find geniuses here!
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Nope nothing at all.


You can check the progress there.

This is just for new game info and screenshots,not translations.

This is good, when he is not posting anything it generaly mean that he is hard working on it.
Can't wait for this new game :D

Ritsu: What level mathematics are we talking about here?

If you're talking about Complex Analysis and Advanced Linear Algebra, I'm shot: I can just barely understand the definition of "compact", and the only special thing I know about the Complex Numbers is that they're the Algebraic Closure of the Reals or something. In addition, I only know the basics of Linear Algebra, and I've long forgotten all of the special things about Eigenvalues and Eigenvectors and whatnot.

However, if it's just the basics that everyone learns, I can either help you out or point to resources that are much better suited for this kind of thing.

In my country i am in a Literature section so.... So much ... Science... My brain... Gonna....*dead*
At least we got lots of differents profiles on this forum :D
 
WOOT!

Hey guys, I made an account just to support all the translations and effert you dudes are putting into this. Seriously, many a fap has been because of those awesome translations :D

Again, thank you and goodluck to you all with the rest of your progress! Hoping SPC can get translated, quite excited about that one. And that new game that's being made looks AMAZING. Maybe in the months to come, post release, it'll get translated as well :3
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Hey, just would like to thank everyone involved in translating the games, keep up the good work.

Also, the blog was just recently updated. My Japanese is fairly poor :)p just what I can remember from high school), but it looks like the latest game is nearing completion.

He says he has to do some alterations and finishing touches (he does specify needing to make a button a paizuri ending), but he estimates that the game will be out early February (first 10 days).

Correct me if I'm wrong, lol.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Translating miyuka, and it looks like there were at least two routes (love and submission) which haven't made it in the final version. Pity, these are some fine lines.

Also I have some difficulties translating this thing:
まさか「やっぱりスジが好き」かっ!?
「やっぱりスジが好き」 is a site, that PC was browsing and his sister found it. I have absolutely no idea what スジ is. I think it might be cameltoe (judging from this ). But i'm not really sure. Also got plenty of panties as a result of googling it.

I'd translate it as "panties" or something, but what bugs me is her reply:
どうせわたしのことも、ああゆう目で見てたんでしょ!?
And her asking about whether PC is a siscon or a simple pervert. Which leads me to think this スジ might somehow be related to her.
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

「やっぱりスジが好き」 is a site, that PC was browsing and his sister found it. I have absolutely no idea what スジ is.

Googled it; got food.

 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Translating miyuka, and it looks like there were at least two routes (love and submission) which haven't made it in the final version. Pity, these are some fine lines.

Also I have some difficulties translating this thing:
まさか「やっぱりスジが好き」かっ!?
「やっぱりスジが好き」 is a site, that PC was browsing and his sister found it. I have absolutely no idea what スジ is. I think it might be cameltoe (judging from this ). But i'm not really sure. Also got plenty of panties as a result of googling it.

I'd translate it as "panties" or something, but what bugs me is her reply:
どうせわたしのことも、ああゆう目で見てたんでしょ!?
And her asking about whether PC is a siscon or a simple pervert. Which leads me to think this スジ might somehow be related to her.

By love and submission, do you mean the endings where she's in the apron and the one where she has a collar on?
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

I think it might be cameltoe (judging from this ). But i'm not really sure. Also got plenty of panties as a result of googling it.
hmm could be a reference to "Shimapan"

but i could be wrong i failed japanese course i took after all
 
Re: JSK工房 Hgames Thread

Translating miyuka, and it looks like there were at least two routes (love and submission) which haven't made it in the final version. Pity, these are some fine lines.

Also I have some difficulties translating this thing:
まさか「やっぱりスジが好き」かっ!?
「やっぱりスジが好き」 is a site, that PC was browsing and his sister found it. I have absolutely no idea what スジ is. I think it might be cameltoe (judging from this ). But i'm not really sure. Also got plenty of panties as a result of googling it.

I'd translate it as "panties" or something, but what bugs me is her reply:
どうせわたしのことも、ああゆう目で見てたんでしょ!?
And her asking about whether PC is a siscon or a simple pervert. Which leads me to think this スジ might somehow be related to her.

He's talking to Miyuka about books, and the brackets suggest it's a book title. I'm pretty sure in that context "スジ" is a name, so I'd have translated the title as "I love Suzy!" or "I love Suzy after all".
 
Back
Top