What's new
By:
Filters

(Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)


Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

I personally like the paladin design more than the edgy dark knight design, so I'm pleased with their AW forms more.
On the other hand, I do think they should be their own separate classes. Though I'm not sure how would they work since priestess warriors already exist. Also, I like how the name of that class already implies there won't be any male priest-warriors.
Honestly, they should just be called clerics, because that's how the class worked in DnD.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

0nymous said:
I personally like the paladin design more than the edgy dark knight design, so I'm pleased with their AW forms more.
On the other hand, I do think they should be their own separate classes. Though I'm not sure how would they work since priestess warriors already exist. Also, I like how the name of that class already implies there won't be any male priest-warriors.
Honestly, they should just be called clerics, because that's how the class worked in DnD.
Click to expand...

except theres a male silver priest warroir on dmm
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

khawk016 said:
except theres a male silver priest warroir on dmm
Click to expand...

You're right. So I guess he'll actually be the sole priest warrior if he gets translated and implemented.
Cleric would still be better since it's a gender-neutral word.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

0nymous said:
You're right. So I guess he'll actually be the sole priest warrior if he gets translated and implemented.
Cleric would still be better since it's a gender-neutral word.
Click to expand...

theres no if more when
also in some lore being male is a requirement to being a priest warrior but in others like aegis and im certain other games have done the same it is not
 
Last edited:
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

for the record, the class name is priest warrior, not priestess warrior. lol.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

First Dahlia, now Zenobia. It truly pays off to be a free player! I'm feeling pretty happy now xD

u3qTdqa.png
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

All this Priest(ess) (Warrior) talk reminds me of a super old picture I posted awhile back.
WmA0017.jpg

Or maybe 'Christopher' has something to hide. :V
 
Last edited:
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

This is exactly what I mean. Since the translation is done by someone from Dev Tea (or someone paid by Dev Tea, but probably an english secondary still), I assume they're Japanese, and the Japanese have INCREDIBLE difficulty discerning things alien to their language, like plural forms or nouns conjugated with gender. So when they see the word 'priest' and 'priestess' in the dictionary they think it's something fancy and irrelevant because it translated to the same word (although in this case you get different outcomes in Google TL with 'priestess' resulting in 'priest' written in katakana...)
And I get to laugh at them, because I'm an English secondary myself, so it's all my privilege.

Fun thing, though, in DMM Priest(ess) Warriors are 神官戦士, which means 'Warrior of Shinto'. Unless this time I'm the ignorant one and there's some other meaning to these kanji.
Same kanji are used for Robert, for example, 神官, which supposedly translated to priest, but I'm not sure if it's purely of the Shinto religious denomination...

THE MORE YOU FUKKEN KNOW
 
Last edited:
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Since they're not really shinto (obviously not eastern),
You must be registered to see the links

KqsDrgn.png


therefore, Priest warrior.
and for the record, the original jap had 'priestess' has 'Priest' in katakana. changing it to priestess was whoever that did the translations for nutaku aigis.

but anyway, this isnt even all there is to nutaku aigis translation quality.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Limited Time Event
- The Revival Mission "Mystic Sorcery" ends
- The Urgent Mission
　"The Lethal Blade that Severed the Sky" begins

Other Changes
- Changed the Unit boosted in Premium Summon

Huh...we're skipping over Nagi and Miranda for
You must be registered to see the links
. Idk how good she is, but she has a pretty neat skill from what I've seen. Still no break seems like, but wonder what's up with the double skip.

Edit:
if anyone's interested in seeing her skill in action:

You must be registered to see the links
 
Last edited:
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Ah Sandra. One of the first DMM revivals I was around for over there. Nifty class.

Theoretically Nagi should be coming since she was just revived on DMM a few weeks ago and that seemed to be the decisive pattern previously.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Oh wow, I recognize the first 50/5 map from a
You must be registered to see the links
. Man, I remember stumbling across that ages ago.
Also, dang that zerg rush Gargoyle spam, looks like Anelia on the Main is gonna get some work in finally.
Edit:
Tried out AW'd Cornelia on today's daily and it's kinda funny seeing her DEF constantly fluctuate because of the poison and her AW class ability.
 
Last edited:
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Orion said:
Tried out AW'd Cornelia on today's daily and it's kinda funny seeing her DEF constantly fluctuate because of the poison and her AW class ability.
Click to expand...

Yeah, that really got me too when I put down Dark Knight against the golems, his defence was skyrocketing and then lowering with every heal. At first I was trying to calculate if he could take another hit or not and in the end I gave up and just assumed he could tank atleast 2 hits in a row with the barest amount of healing.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Ever since seeing this nicovideo.jp/watch/sm29117736 I've been wanting Sandra. Insane at how many he has and mincosted.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Orion said:
Limited Time Event
- The Revival Mission "Mystic Sorcery" ends
- The Urgent Mission
　"The Lethal Blade that Severed the Sky" begins

Other Changes
- Changed the Unit boosted in Premium Summon

Huh...we're skipping over Nagi and Miranda for
You must be registered to see the links
. Idk how good she is, but she has a pretty neat skill from what I've seen. Still no break seems like, but wonder what's up with the double skip.

Edit:
if anyone's interested in seeing her skill in action:

You must be registered to see the links
Click to expand...



It's kind of funny that we are getting this event called like this, since this weekend i was reading Noragami and the main character got the nickname of Amagiri no mikoto (he who rends heaven) jajajajaja i just couldn't resist smiling at the conincidence.

Regarding Sandra she is not bad in anyway, but really situational, she can kill airbone enemys fine (like the gazers in crytals keepers G) and flying demons, aside from that she doesn't get much use, her cost is high and her skill takes time to use so planing when to shot it is the key for repeat use, also since her's is a Star trial this maps will be kind of hard on the newbies.

Is good that we are getting another event, but is odd that is another Star trial, i was under the assumption that the next would be a farm for one of the un-released units (Fran, Eliza, Yurina, Chloe) or Nagi (not that i would have farm items for her) i was expecting the former to try getting Inari if she was release into the shrine :/
Oh well, i get to collect a few more SC and to used my lvl up recharge for graving gold (Which i don't lack)
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Looks like the unofficial Discord link that was posted a while back isn't working anymore.
Could I bother someone to post another link? I've been looking to get in for a while.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

aw but I wanted miranda.
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

FlynnFlann said:
Looks like the unofficial Discord link that was posted a while back isn't working anymore.
Could I bother someone to post another link? I've been looking to get in for a while.
Click to expand...

These are usually only good for 30 minutes. So I hope you are still around.

You must be registered to see the links
 
Re: (Nutaku) Milenium War Aigis (English Version)

Mmmm, not sure how I feel about Sandra...

But at least she should help ppl who are still having trouble with Crystal Keeper G map.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top