Re: [RJ137150] Lilitales -リリテイルズ- (English Translation)
Heya - small news update on our end:
I've been bogged down by real life finance issues; the lack of forum/blog activity and project progress has been among the most affected aspects my life.
(Candiru is also in a similar predicament, unfortunately. The tough fucker doesn't burn out, but he did exhaust a lot of time into translations earlier this year; I commanded him as his master to get his stuff under wraps, until I can get to editing the mountain he piled up for me.)
I'm still dealing with my new computer's quirks (Ryzen CPU, some memory issues; Windows 10, so as expected, those alt+7 symbols now showing up for me, sigh), shopping for a new desk because my current one is sagging under the weight of my monitors, and my personal fap time has been reduced to once every 1-2 weeks, but I've found some free time today (*sniff*...first time I've opened up my H games folder this month T^T), so my apologies if I might come across cranky or irritable - I'd like to spend the rest of the whole day fapping out my pent-up stress if possible. lol
- (
Edit: aaand I jinxed myself. Fuck. Mother decided to start shit with the rest of the family (a peek into my personal life: she's an emotionally unstable victim of PTSD)... and I'm the damage control of the family... RIP fap time.)
Again, this goes without saying, I'm ever appreciative of all the continued support and patience; just you guys holding back on chastising my incompetence is enough to keep my spirits up. xD
the whole base game is complete translated, i think.
Its absolutely playable. SFrame did a really good job with this so far
Some stuff from the Append disc is left untranslated.
The base game is incomplete on our end (77.2% complete); I'm unaware of any other translation projects for Lilitales besides this one.
The only append content that has been translated is some of the Merc scenes in the underground slave markets, and that's also where the base game's translation progress is currently paused at (around where a certain
other character temporarily takes over).
How much of the game is actually translated as of now?
77.2% (latest release version is from January 2017, v0.772-app)
With the append content, the "completed" translations would come out to about ~110% - around v1.100-app.
Having this error box pop up. What did I do wrong?
EDIT: I should specify that this happens when launching the game.
Hm. I've attached the dll folder from my test copy; try overwriting your game's dll folder with this one.
Also, just in case, what Windows do you use? (God forsake it be windows XP, lol)
