kR1pt0n1t3
Tentacle God
- Joined
- Dec 14, 2011
- Messages
- 1,298
- Reputation score
- 573
Re: [WolfRPG]Ecchi Adventure English Translation
Just checked it, and it's just like I thought. He translated only the prologue of the story, nothing after that so I won't even bother transferring that.
I translated most of the game for partial, only thing that's left are few skill descriptions, battle messages and story which I won't do. Also I made sure that clothes are working properly. The problem is that when you translate clothes it messes up the part inside script where you obtain those clothes and because of that game cannot find item to put inside your inventory and you get green error. I had to find those lines inside code and manually input which item character obtains... It was a bit bothersome but somehow I made it through. I'll probably upload the partial here in a day or two after I've tested the game a bit and made sure that I've translated everything beside story.
On another note, translating quests is even more troublesome. Like clothes, they're also tied to Japanese text and if I translate it, it messes up everything. I could also fix that manually, but since there's a lot quests I'll just leave it in Japanese.
EDIT:
It basically translates everything except Quest Log, some skills and story.
UI, items and clothes are translated and clothes are working properly as far as I noticed.
I might finish this partial someday since I lost the will do it right now.
Okay, no idea how far this was translated as i cant remember my last playthrough but ive found the game and patch on my drive
Here you go: hxxps://mega.nz/#!c51jSbZY!0pRm6auWjAwLBsJ_wBnljJpYintB57fGwpNMw9aZAgQ
(its the Patch, prepatched would take some time to upload)
Just checked it, and it's just like I thought. He translated only the prologue of the story, nothing after that so I won't even bother transferring that.
I translated most of the game for partial, only thing that's left are few skill descriptions, battle messages and story which I won't do. Also I made sure that clothes are working properly. The problem is that when you translate clothes it messes up the part inside script where you obtain those clothes and because of that game cannot find item to put inside your inventory and you get green error. I had to find those lines inside code and manually input which item character obtains... It was a bit bothersome but somehow I made it through. I'll probably upload the partial here in a day or two after I've tested the game a bit and made sure that I've translated everything beside story.
On another note, translating quests is even more troublesome. Like clothes, they're also tied to Japanese text and if I translate it, it messes up everything. I could also fix that manually, but since there's a lot quests I'll just leave it in Japanese.
EDIT:
You must be registered to see the links
- Latest version partialIt basically translates everything except Quest Log, some skills and story.
UI, items and clothes are translated and clothes are working properly as far as I noticed.
I might finish this partial someday since I lost the will do it right now.
Last edited:
