What's new
By:
Filters

RPG WolfRPG [Triangle!]Artemis Pearl ~Pirate Princess Rubina and the Mystical Treasure~ (RJ269742/RE269742)


I don't know if anyone here is waiting for an actual translation, but I finally managed to make a decent translation of the game.

I've just uploaded it to MEGA. I don't think I can post it here though. Someone help me...
 
ΠΞΩΣ said:
I don't know if anyone here is waiting for an actual translation, but I finally managed to make a decent translation of the game.

I've just uploaded it to MEGA. I don't think I can post it here though. Someone help me...
Click to expand...

Thanks for that. I'm sure many around here are gonna be excited for your translation and thankful for your efforts.

If you'd like to post your translation, create a new topic in the translation thread (and not this game thread).
Follow the rules here:
https://ulmf.org/threads/read-before-posting.13557/

You can probably copy/paste one of the previously made topics and make adjustments accordingly.
PM me if ya need help. Thanks again.
 
Emerald_Gladiator said:
Thanks for that. I'm sure many around here are gonna be excited for your translation and thankful for your efforts.

If you'd like to post your translation, create a new topic in the translation thread (and not this game thread).
Follow the rules here:
https://ulmf.org/threads/read-before-posting.13557/

You can probably copy/paste one of the previously made topics and make adjustments accordingly.
PM me if ya need help. Thanks again.
Click to expand...

I made a post already in the Translation board. It's currently awaiting approval. I hope that works...
 
So the voice patch voices just about ALL of the girl's lines except the sex scenes, how does that make any sense?
 
Cupio said:
So the voice patch voices just about ALL of the girl's lines except the sex scenes, how does that make any sense?
Click to expand...

Some Seryuu don't do porn stuff.
More content voiced mean higher price... and porn may cost more per line then non porn stuff. So maybe a cost / gain problem.
 
hey guys, pardon my stupid question, how do yo play a Japanese game? or is this game translated?
i joined few years back but only played like 2 or 3 hentai games so i'm kinda new to this whole thing 😅
if it's translated where can i get it, and if it's not, how do you play it while it's in Japanese?

thank you in advance
 
elmicho said:
hey guys, pardon my stupid question, how do yo play a Japanese game? or is this game translated?
i joined few years back but only played like 2 or 3 hentai games so i'm kinda new to this whole thing 😅
if it's translated where can i get it, and if it's not, how do you play it while it's in Japanese?

thank you in advance
Click to expand...


Stupid answer : play them like you play other game - double click the game exe and try to play with Japanese text everywhere :D




Real anwser : the game got a fan translation. You need to have the game and get the patch and apply it (see the fan translation thread in the "translation" sub folder).
Lot of Japanese game need you to use Japanese setting to work fine (or just work at all). So either switch your local setting (unicode) to Japanese (require Asian language pack installed on your OS), or just install the language pack and use tool like NTLE or LE (Local Emulator) to run the game.


@SoulLess Child Wow, a 4 time gap between repeat... Is cold sleep a reality ?
 
That's usually what new account are for....

On the other hand, F95 threads' were deleted. If you don't know the site rules you won't see the reason in time : rule breaking content; and since the guys over there uploaded a patched version of the game it got taken out of the site.
On the other hands, the links for boths game and patch keep getting shoot down by hoster too.
 
Any kind gentleman have 100% save? I started playing but saves deleted. I would kindly appreciate it.
 
Amgresr said:
Any kind gentleman have 100% save? I started playing but saves deleted. I would kindly appreciate it.
Click to expand...

First,
English fan version and Japanese version save are incompatible, so you'll need to say which version

Second, English fan version got an option to unlock the gallery from the start

lastly,

game isn't hard, you can finish it in 2h if you rush, then you can unlock everything.
 
An official translation got released today, just FYI
You must be registered to see the links
 
busa-guy said:
An official translation got released today, just FYI
You must be registered to see the links
Click to expand...

Tagged dlsite translation, so it's not supposed to be the fan translation being reused. After that, what's the dlsite's quality compared to the fan...
Gues if you only grabbed the jp version and the fan patch, it a good ocasion to support the dev if you like the games he made.
 
Bryanis said:
Tagged dlsite translation, so it's not supposed to be the fan translation being reused. After that, what's the dlsite's quality compared to the fan...
Gues if you only grabbed the jp version and the fan patch, it a good ocasion to support the dev if you like the games he made.
Click to expand...

Unless if the dev took the extra effort to vet the translation, DLsite's official translations are often worse than Google translate, which is kind of amazing because it implies DLsite is paying someone to do a worse translation.
 
From what I can tell by the trailer and description, the DLsite's English release looks decent enough. At the very least, it's not MTL.

That being said, I'm completely satisfied with the effort and quality of the fan translation.
 
Bryanis said:
First,
English fan version and Japanese version save are incompatible, so you'll need to say which version

Second, English fan version got an option to unlock the gallery from the start

lastly,

game isn't hard, you can finish it in 2h if you rush, then you can unlock everything.
Click to expand...
can i get the full save of the English fan version?
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top