Maybe you should make a hentai game, with those ideas it would be triple A ,easy.
SOMEONE PLEASE MAKE A HENTAI VERSION OF DARK SOULS OR BLOOD BORN! I'LL THROW MONEY AT YOU!!!!
Most closest one right now would be heavily modded Skyrim which more like an adventuring open world than an active challenging game like Dark Soul.
Like the idea , although far in the horizon.
I wonder how this would become ?
Many grapple that gonna rape you to dead, a trap that limited your activities that's gonna make your journey a living hell, getting endless gangbang within herds of skeletons --or many variety of minions, oversize insertion from oversize abomination, an infamous Mimic ?, etc. etc.
It would also mean that elements within game itself will be harsh and unforgivable that gonna make e you keep on retrying again and again until you success or die trying, but with a sex feature as its main course.
================================
Let's back into topic than. Cheers, Noble 6. Just how many more versatility you can be, you good at translate JP, you good at drawing, maybe you have an actual career around this part ? Even tho it might just be your hobby it still very impressive.