What's new

MasterLord

Jungle Girl
Joined
May 26, 2013
Messages
28
Reputation score
2
Re: JSK工房 Hgames Thread

For the most part the text is the same as the Devil girl game with the purple armor, I'm almost done with the translation anyway so I might post it some time tomorrow. Maybe after the world cup games are over.
EDIT: Had less time than anticipated as I have places to be so I might work on it next week so here is the partial translation of the game
Wonder where this guy went, hope he's okay. The game he was going to translate in a week turned into 4 weeks.
 

Mr. Te

Jungle Girl
Joined
Mar 10, 2013
Messages
24
Reputation score
4
Re: JSK工房 Hgames Thread

Wonder where this guy went, hope he's okay. The game he was going to translate in a week turned into 4 weeks.
Yeah, I wish he could just visit us and say "I had many real life issues and I've still problems, it will take another 2 weeks" but there is nothing ;(

He was translating the game I wanted the most. And I don't now if there are any other active translators

But looks like nobody is posting now... Real life sucks, huh?
 
Last edited:

selinniles

Newbie
Joined
May 11, 2012
Messages
9
Reputation score
7
Re: JSK工房 Hgames Thread

Hey, JSK posted a new comment 2 weeks ago in the dlsite blog here:
b.dlsite.net/RG12507/archives/4048809.html#comments

Apologies for not making it a clickable link, it's my first post. I've been lurking in this thread for over a year now and I'm disappointed that there hasn't been a release in a long time...
Google translate doesn't help me much in understanding it. Anyone able to translate it?

Scroll down, it's comment #86
 

alimagno619

Tentacle Monster
Joined
Mar 30, 2012
Messages
410
Reputation score
40
Re: JSK工房 Hgames Thread

uhhhm okay so...

Original Comment:
レスをこれほどいただいているとは…。
対応が遅れて申しわけありません。

>>64
エロをやっている身として、規制云々は他人事ではありませんからね。
話題にするのは自分としてはアリですね。

>>69
タワーディフェンス系は、やったことがないっす。
スコアはつけることは不可能ではないですが、エロと関係ないところは、手を入れるのが億劫になってしまいます。

>>70
>>75
まだ生きていますw

>>78
ありがとうございます。
待たせる身というのも、実はつらいものがあります。

>>79
体の方は、今のところ大丈夫なのですが、やはり本業の方がなんとも・・・。
体力より精神的にきつくて、家に帰ると抜け殻状態です。
お気遣い感謝いたします。


>>85
0721ですか・・・。
そういえば最近やってませんw

Original Comment with the Questions:
レスをこれほどいただいているとは…。
対応が遅れて申しわけありません。

>>64
Q- をや……。
>>59
 『未来が』と記述してあるのですが、余計な誤解を生んだようですね。すいません。

 昔宮崎事件の後、秋葉原やらコミケやらを背景に、集う若者達を、まるで『児童性犯罪者予備軍』のような報道をしていたのを思い出しました。ジブリ映画やハリポタと大して変わらん代物読んだり観たりするのがそんなに悪いんかい一体どんな線引きしとるんじゃと憤る反面、まぁ日本帝国軍おちょくった1941を「素晴らしい映画」だと絶賛する一方でマクロス1stを「戦争をバカにするな」と批判する『識者』達が大手振ってる国だからなぁと納得したり(-_-;)
大人の事情も色々……そう考えてしまうのは、私自身が元雑誌記者で書けない(とゆ~より掲載出来ない)記事が多々あった事もありますが(←だからと言って『荒らし』とも取れる話題を書いて良いという理由にはならんだろ)
……てゆ~かマッチポンプ状態じゃん私!!
jsk様及び皆様、場を本来のゲームとは無関係な状況に変質させ荒らしてしまった事を深く陳謝いたします。

JSK -エロをやっている身として、規制云々は他人事ではありませんからね。
話題にするのは自分としてはアリですね。

>>69
Q- そういえばですけど
jskさんはタワーディフェンスとか好きですか?


あと最近思うのが、スコアを算定してほしいなと。
jskさんのゲームはステータスを上げると簡単になるので、
あえて縛ることに面白みを見出すみたいな。
ちょっとしたご褒美つきで。どうでしょうか?

JSK -タワーディフェンス系は、やったことがないっす。
スコアはつけることは不可能ではないですが、エロと関係ないところは、手を入れるのが億劫になってしまいます。

>>70 しんだんか
>>75 やれやれだぜ、失踪したか

JSK -まだ生きていますw

>>78
Q- もう全レス返しはやめましょう
更新が遅れる事を謝る必要もありません
ゆっくり作品を作って頂いて、忘れた頃に新作が発売されればそれで満足です

JSK -ありがとうございます。
待たせる身というのも、実はつらいものがあります。

>>79
Q-更新を急いだりする必要はないけどここまでくると作ってるかどうかではなく、体調とかその辺を心配しますね、、、
まあ夏だし本業が忙しいのだと思いますが、体調だけは気を付けてほしいですね


不謹慎な事言ってる人は自分がこういうもの作り続られるかやってみたらいいんでねーの?10作品とか個人で中々出せる数字じゃないと思うし
(金取ってるんだからとか言うかもしれんがだったらなおさら自分でやってみろと)


JSKとてこっちが本業とか何らかの(この類のゲームを出してる/例:Navelとか)会社の一員としてやってるなら更新停滞は問題だけどあくまで同人、編集やデバッグなんかにおいてはJSKさん個人でやってるようだし(BGMは他の方の名前があった気がする)


期待して待ってるのは俺らだけど、同時にどういう形であれJSKさんから提供してもらってるのも俺らなんだからむしろこういうときこそ俺らがJSKさんを支えてあげなきゃなのではと思うし


途中一部に対して噛みつくような言い方になってはいるけど俺らJSKさんに対して今まで何か特別役に立つようなことしてないのにそういうこと言うのはどうなのって思った、ただそれだけなんで別に言い合うつもりはないってことだけ添えておく(ここで言い合いしてもJSKさんに迷惑かけるだけだし)

長文失礼しました
JSKさん体に気を付けて、無理のないようにしてください

JSK -体の方は、今のところ大丈夫なのですが、やはり本業の方がなんとも・・・。
体力より精神的にきつくて、家に帰ると抜け殻状態です。
お気遣い感謝いたします。


>>85
Q- 0721の日だから更新されてるかと期待したが…

JSK -0721ですか・・・。
そういえば最近やってませんw

Romaji Comment:
Resu wo kore hodo itadai te iru to ha...
taiou ga okure te oushiwake ari masen

>>64
ero wo yatsu te iru mitoshite, kisei unnun ha ta jinji de ha ari masen kara ne.
wadai ni suru no ha jibun toshite ha ari desu ne.

>>69
tawa difensu kei ha, yatsuta koto ga nai ssu.
sukoa ha tsukeru koto ha fukanou de ha nai desu ga, ero to kankei nai tokoro ha, te wo ireru no ga okkuu ni natsu te shimai masu.

>>70
>>75
mada ikitei masu heh

>>78
arigatou gozaimasu.
mataserumi toiu no mo, jitsuha tsurai mono ga arimasu

>>79
karada no hou ha, ima no tokoro daijoubu na no desu ga, yahari hongyou no hou nantomo...
tairyoku yori seishin teki ni kitsuku te, ie kaeru to nukegara joutai desu.
o kidzukai kansha itashimasu.

>>85
07 21 desu ka....
Souyeba saikin yatsu te masen heh

My guess:
I'm very sorry for the big delay

(and at this point he is replying on the comment on the corresponding no.)

>>64** (real very rough understanding on my side)
Q- (my gawd sorry, thats long too and is a response from another comment)

JSK -I don't have an assistant (or helper)

69 >>
Q- Do you like tower defence games?
(Basically he is suggesting to have tower defense games where your points affect the H-scene or H-events)

JSK -Tower Defense type.
Applying the score is not impossible but... even if it is to "Ero", it will be troublesome(?).

70 >> U Ded?
75 >> Ohh boy~ Did you disappear?
JSK -Still alive lol

78 >>
Q- (basically he says "You don't need to apologize for any delays, I'll be happy when you update")
JSK -Thank you very much.
Sorry for making you wait, but the truth is (my body?) still hurts.

79 >>
Q- (Sorry that is too long)
JSK-My body is fine at the moment, so I will still continue (making the game)
I'm actually more mentally exhausted than physically after coming home.
Thank you (and sorry) for worrying about me.

>>85
Q- I thought you were going to update in July 21
JSK - Oopsie~

PS. How do you make those "Spoil thing to make the post littler?
 
Last edited:

igotnostuffs

Grim Reaper
Joined
Dec 5, 2013
Messages
415
Reputation score
49
Re: JSK工房 Hgames Thread

PS. How do you make those "Spoil thing to make the post littler?
Easy solution!
Download and install Greasemonkey for firefox


Then go to the Monkey icon > droplist > New user script
Put a random name
then
Paste this inside
Code:
// ==UserScript==
// @name        Spoiler
// @namespace   http://www.ulmf.org/
// @description Reduce bottom margin of spoiler tags
// @include     http://www.ulmf.org/bbs/*
// @version     1
// @require     http://ajax.googleapis.com/ajax/libs/jquery/1.11.1/jquery.min.js
// ==/UserScript==
$('div.pre-spoiler').css('margin-bottom','-25px');
and save.
 

selinniles

Newbie
Joined
May 11, 2012
Messages
9
Reputation score
7
Re: JSK工房 Hgames Thread

Thanks a bunch man. I wasn't expecting a response as intricate as yours.
 

Mr. Te

Jungle Girl
Joined
Mar 10, 2013
Messages
24
Reputation score
4
Re: JSK工房 Hgames Thread

The guy who wanted to finish the translation by monday didn't write anything for over a month :(

I want to say that I love the Demon games by JSK and would REEAALLLY like to play it translated. I know that there is something like real life, but even a quick reply in this thread would be enough for the most of us
 

madman3237

Tentacle God
Joined
Jul 28, 2013
Messages
773
Reputation score
106
Re: JSK工房 Hgames Thread

The guy who wanted to finish the translation by monday didn't write anything for over a month :(

I want to say that I love the Demon games by JSK and would REEAALLLY like to play it translated. I know that there is something like real life, but even a quick reply in this thread would be enough for the most of us
Forget about it. He hasn't been here at all since the day after his last post (June 20). :(
 

MasterLord

Jungle Girl
Joined
May 26, 2013
Messages
28
Reputation score
2
Re: JSK工房 Hgames Thread

JSK has made a recent comment (August 30th):

98. jsk 2014年08月30日 12:35
どうもです。
半死半生になってます。仕事きつすぎですわ。
こんなにボロボロになっても、応援してくださる方がいて、感謝です。

何とか年内には・・・と考えています。
が、本業しだいのところもあります。

Google translate:

Is very much .
It has been half dead . Is too tight work .
In people sometimes even tattered so , and to cheer us , it is thanks .

I believe ... by the end of the year somehow .
But , there is also at the core business soon .

Hmm, apparently he might be able to finish the new game by the end of this year, from what I can gather of this text. Let's hope for the best.
 

NiGHTS4life

Sex Demon
Joined
Mar 16, 2012
Messages
274
Reputation score
208
Re: JSK工房 Hgames Thread

JSK has made a recent comment (August 30th):

98. jsk 2014年08月30日 12:35
どうもです。
半死半生になってます。仕事きつすぎですわ。
こんなにボロボロになっても、応援してくださる方がいて、感謝です。

何とか年内には・・・と考えています。
が、本業しだいのところもあります。

Google translate:

Is very much .
It has been half dead . Is too tight work .
In people sometimes even tattered so , and to cheer us , it is thanks .

I believe ... by the end of the year somehow .
But , there is also at the core business soon .

Hmm, apparently he might be able to finish the new game by the end of this year, from what I can gather of this text. Let's hope for the best.
I'm not counting on it. Mostly because of Japan's censorship laws are already ruining doujins.
 

Harleyquin13

Tentacle God
Joined
Aug 30, 2013
Messages
3,224
Reputation score
509
Re: JSK工房 Hgames Thread

More precisely, he'll come up with something by the end of the year. However since his full-time job is giving him hell, it's an optimistic estimate. If his full-time job cuts him some slack he'll have more time to work on his doujin products.
 

Yaguking

Jungle Girl
Joined
Nov 29, 2013
Messages
12
Reputation score
0
Re: JSK工房 Hgames Thread

i've been trying to play these games, and i am able to play them. but the thing is, whenever it comes to the sex scenes, the game goes white. is there any way that i can get some help on as to how to fix this problem?
 

mrttao

Demon Girl Pro
Joined
May 7, 2012
Messages
105
Reputation score
11
Re: JSK工房 Hgames Thread

@Yaguking: they work find for me.
try running them in a different browser. and/or update your flash
 

Yaguking

Jungle Girl
Joined
Nov 29, 2013
Messages
12
Reputation score
0
Re: JSK工房 Hgames Thread

@Yaguking: they work find for me.
try running them in a different browser. and/or update your flash
i've already tried that, and my flash player is up to date. i just can't play it without the game itself going to a white screen at certain parts of the games. any and all help i can get would be greatly appreciated
 

mrttao

Demon Girl Pro
Joined
May 7, 2012
Messages
105
Reputation score
11
Re: JSK工房 Hgames Thread

i've already tried that, and my flash player is up to date. i just can't play it without the game itself going to a white screen at certain parts of the games. any and all help i can get would be greatly appreciated
the game? this is a package containing many games
which one isn't working?
 

madman3237

Tentacle God
Joined
Jul 28, 2013
Messages
773
Reputation score
106
Re: JSK工房 Hgames Thread

shion, demon hunter, devil queen, and vampire hunter N
Those are all games that have been translated and have sub folders with the sex scenes. If you have them in a zip, player can't find them. If you don't have the sub folder, same result.
 

xXHaseoXx

Tentacle God
H-Section Moderator
Joined
Sep 30, 2011
Messages
2,185
Reputation score
1,228
Re: JSK工房 Hgames Thread

I remember playing these Game a loooooooooooong time ago, they were never Translated, so to come up to them now in English is pretty awesome lol.
 

NiGHTS4life

Sex Demon
Joined
Mar 16, 2012
Messages
274
Reputation score
208
Re: JSK工房 Hgames Thread

Hello? I'm just checking to see if the first Devil girl game was translated.
 
Top