tentakuru
Demon Girl Master
- Joined
- May 18, 2011
- Messages
- 242
- Reputation score
- 255
ULMF game thread.
I have previously translated the first Pixel Town game, and another of Sprite Hill's work, called Alternate DiMansion Mystery Record.
After I finished the first Pixel Town game I made a start on the second, but work soon stalled as I burned out. But I've been following Sprite Hills on Ci-en for a while, and when it became apparent that they were working on another game in the series, I decided to pick up where I left off and continue the translation of the second game. Now that the third game has been officially announced and has an expected release date of this March, I've decided I had better finish this one, and sharpish!
I want to set realistic expectations, I don't expect this to be done before the third game is released. But I would like to get it done this year. I think they are great games, and I would love to be able to play the whole trilogy in English some day.
Current progress: Translation complete! See this post for details: https://ulmf.org/threads/rj167937-pixel-town-wild-times-akanemachi-second.14608/post-1139196
UI & menus: 100%
H-Scenes: 27/27
Opening: 100%
First town events: 100%
Second town events: 100%
Endings: 100%
Secret room: 100%
I have previously translated the first Pixel Town game, and another of Sprite Hill's work, called Alternate DiMansion Mystery Record.
After I finished the first Pixel Town game I made a start on the second, but work soon stalled as I burned out. But I've been following Sprite Hills on Ci-en for a while, and when it became apparent that they were working on another game in the series, I decided to pick up where I left off and continue the translation of the second game. Now that the third game has been officially announced and has an expected release date of this March, I've decided I had better finish this one, and sharpish!
I want to set realistic expectations, I don't expect this to be done before the third game is released. But I would like to get it done this year. I think they are great games, and I would love to be able to play the whole trilogy in English some day.
Current progress: Translation complete! See this post for details: https://ulmf.org/threads/rj167937-pixel-town-wild-times-akanemachi-second.14608/post-1139196
UI & menus: 100%
H-Scenes: 27/27
Opening: 100%
First town events: 100%
Second town events: 100%
Endings: 100%
Secret room: 100%
Last edited: