Deleted member 16130
Jungle Girl
- Joined
- Aug 23, 2011
- Messages
- 170
- Reputation score
- 58
The google was unstable now, i get ton of timeout..What does the Task Queue Length mean? I tried to translate something and I was stuck at 15 for 5 mins: View attachment 36576
I will look onto it, But the translation quality is the same whether you use the manual translation export or my integrated translation (if engine is same).Translated by Yandex:
Thank you for the great program. Google translation does not suit me, so I wrote my own script that translates the manualtransfile.json file. however, it is very unpleasant that some phrases are separated and because of this, the quality of the translation is not too good.
I used inten.to api, it provides free access to many translators.
Sadly. I tried to solve this problem by writing something like a parser, as I noticed that the continuation of the phrase usually begins with "^ ". But this does not work in all cases. But even so, it gets much better.I will look onto it, But the translation quality is the same whether you use the manual translation export or my integrated translation (if engine is same).
You can change the text size in translate tab.Thank a lot for a great tool ZTHS.
It really works and is super easy to use once you understand how to use it.
I'll admit I was skeptical, but so far it has worked great.
The fact it can translate all in one go and then work offline is a major+.
It even pushed out a quite decent translation. Somehow it seems even slightly better translation then I try to translate it with google by myself.
There still the problem of text running out of the textbox, but I can't see any easy way to fix that especially if the translated text is bigger then the original.
NoHello! Is it possible to translate only UI/interface of the game?
First this is the antivirus's fault, if need me to deal with it, i will need a lot time to find out what tigger the antivirus, and rewrite it...I Like your work, but ever since this came out, its really annoying to fix it. I Can go around it by Downloading the Mtool file with my antivirus Off, then translate the game with it then turn antivirus back on.
Even after translating the game I can't even run with the tool with my antivirus on, i always gotta download a new rar file with the tool with my antivirus off. Way too troublesome it keep doing that.
View attachment 36885
Please find a solution to fix this issue. I Really love your program to the point where i supported you and all but all of a sudden since last week, the virus problem kept coming out.
View attachment 36886
First this is the antivirus's fault, if need me to deal with it, i will need a lot time to find out what tigger the antivirus, and rewrite it...
And it's a lot antivirus out here....
So it's not in my top priority list..
But you can create a dummy file put to loaders/wolfHook.dll, if you don't play wolf RPG games.
That will not stop the tool work for other engines.
Copy any file and rename to it....Okay~ but how do i create that dummy file?
most AV should allow for exceptions/exclusions.I Like your work, but ever since this came out, its really annoying to fix it. I Can go around it by Downloading the Mtool file with my antivirus Off, then translate the game with it then turn antivirus back on.
Even after translating the game I can't even run with the tool with my antivirus on, i always gotta download a new rar file with the tool with my antivirus off. Way too troublesome it keep doing that.
View attachment 36885
Please find a solution to fix this issue. I Really love your program to the point where i supported you and all but all of a sudden since last week, the virus problem kept coming out.
View attachment 36886
It was start in 20202021 be looking good right now
View attachment 36909
The most beautiful thing came out from people when they were in complete isolation, keep updating it king, you're doing God's work.It was start in 2020
During the quarantine time, made in my home.