Hi! Sorry if I disappeared for quite some time. COVID and work did not get along well.
Things have settled a lot and after a lot of procrastination and multiple "projects" that I stopped doing, I'm back at this again, but this time I'm solely focusing on actually finishing the conversion to 0.71b, which is the latest version that the game has.
At the moment, I am currently on Package 269 out of 378, prob around 70%-80% done at this point. The areas are all working, though I did skip the move of the shop items, as there were just too many and is not that useful up until later hours of the game. I am giving myself a deadline for this one, hoping to be done before the month ends, since I have work on weekdays.
I did see on the original forum post that someone translated the new scenes, and so I just dropped it in on this update file as is. I'll still need to do a lot more testing to find all the missing translations, as that was a pretty big issue when I released the 0.70 patch. Already on my testing, and I'm finding some missing translations which I have no idea where it is, even though I remember vaguely where it was but still can't find it.. ugh.
I've seen people use CardwirthPy, and I also tried to use it along with its editor program, but I noticed a major bug where when you're looking for items in the forest, it just doesn't process anything and I think it just skips the finding process. Not sure why this happens, but that was my experience with it. I'll look around for fixes as to why this happens, but I recommend just using the regular Cardwirth version for now.
Well, hoping I can get this out this week!