So I started working on a partial for this game. Most of the menu items in game were pretty easy to find. But there are some that I just can't.
All that status windows are done.
Interestingly the character names are all written in English as well, so one can just copy paste it over. But so far, when I change the character names, the game crashes.
I'll release my patch when I get all the menu items to have translation. So far the menu with the "Talk" and "Move All" options on the world map can't be found.
I'm guessing there's 2 files that store things like char name and items. So when you change one, you have to change another. But Ctrl+F doesn't work for Jap characters for me. If someone can help me out, please PM me.
Habisian, I'm happy to give you what I have and you get it to a "OK" state. Such as, all the essential menus are translated. I don't think it's critical to know the item names, character names, place names, etc. But the menu items like "Spy" and such are pretty crucial. I did find the files for each action, like "Build", and those are pretty easy. I can take care of the bitch work if you tell me what file to look at.