Re: OOC thread
That's fair Ronny, and in honesty misunderstandings like that add just a bit of reality that would be missing from any other form of writing. It's kind of neat to see it play out in character.
And I think I'll keep playing with how I write her accent, cause... yer right, she doesn't change her outfit much (except maybe a tailor now), and it'll be good practice for me. The Gaelic, if ye guys ever want translations lemme know and I'll go find em again, the last few have been mostly cussin though.