[Complete - Full] [RJ01264534]・Paradise Succubus ～A Paradise for Destruction・Creation・Chaos～

[WatchTower]

 

[DNLLLL]

A reminder that this thread is for translation discussion only. Any further game discussion should go to the existing thread (https://ulmf.org/threads/shiganoko-paradaisu_sakyubasu-paradise-succubus.14997/#post-1154099) or to that F95 thread that got posted.

Okay, we are very sorry for disregarding the rules; I just want to make sure that you PLEASE don't punish the OP for what we did wrong. We'll be more careful about this in the future, okay?

 

[Druski789]

I noticed someone named "noodlex2" posted a translation of the game on f95, is it the same translation as your translation ace or is it a different translation? it seems to be yours judging by translator credited at least.

 

[AceCyclone]

Maybe I was misremembering, or there could be differences between the game and the demo. I did use MTool, and it did show four skills right next to each other. One is Nipple masturbation which is only allowed if you have the latex suit. However, there are three others: Showoff Anus, Sexy Dance, and Spread Legs Wide. These I remember being applied only during the creation mini boss battle. Each one even states that they cannot be used while getting, well fucked. So they seem to be player-activated in some way.

I did find one (potentially more) untranslated abilities/ effects... maybe. I think if you get futa cum addiction, it is properly translated, but the pop-up on the left side of the screen where it shows +Joy is not translated. I think one of the other addictions is in a similar spot ( maybe famgasm), but I'm not too sure.

Again, I appreciate all the work you've done. Absolutely killing it, Ace.

No, you weren't misremembering the skills, you were correct. I looked into the issue and fixed it in the ENG v1.02 patch. The developer will be putting out another patch in a few days, so I'll update the patch again when that happens, in the meantime I'll look into the other abilities you mentioned. Besides for whatever the developer will have fixed, I've fixed some more typos and corrected a mistranslation.