This week-end is witch time. :-3
It's a little weird to play this game with proper difficulty, music and story ^^. In any case, time to enjoy, despite the censorship.
I really hope, we'll get a official english patch.
The ReiPatcher Translation isnt that great, lol
View attachment 45863
I remember that, at one point on previous versions, a good soul gave us a translation with proper font, so I wonder if this is a configuration issue.
Edit:
You can, at minimum, edit the auto-generated translation file, which is in the
AutoTranslator\Translation\en\Text folder. Ctrl+F the engrish, change it to something shorter, then save and restart the game.
In the case of this menu, this is a combination of missing "\n" (for the left part), and too long text (for the right part).