[Complete - Full] [RJ215006] ナイトメアガールズ / Nightmare Girls English Translation

[refferee]

The translator only wants to release a complete patch, no partials.

So I guess you could say that the author is... partial to complete translations.

 

[cordialfellow]

So, not quite the end of the month, but is the timeframe of finishing editing by the end of July still on?

 

[blerghit]

I just replayed naedokos demon grounds, just getting me hyped for when this TL is done.

thanks dor the info @lewd experience

 

[Lewd Rider Ero]

I just replayed naedokos demon grounds, just getting me hyped for when this TL is done.

Same, also not totally related but there’s a new animated hentai ova of naedokos, it got realeased these days.

*Image removed due to loli content*

 

[ghinan]

Same, also not totally related but there’s a new animated hentai ova of naedokos, it got realeased these days.

View attachment 24411

yeah i have already watched. and not bad..

 

[dika1234]

I can't wait anymore !!

 

[Lewd Rider Ero]

I hope everything is going fine, I really want to play this game soon

 

[barraged1]

Status (8-1-2019)
Story Translation: 100%
Story Editing: 100%
H-Scene Translation: 100%
H-Scene Editing: 35%

Quick update,
The past month I finished most of the remaining lines scattered across the game that weren't done and began editing the H-scenes.

 

[Noble 6]

Can't wait to have an excuse to replay this.

 

[Nekoryuuha]

Status (8-1-2019)
Story Translation: 100%
Story Editing: 100%
H-Scene Translation: 100%
H-Scene Editing: 35%

Quick update,
The past month I finished most of the remaining lines scattered across the game that weren't done and have begun editing the H-scenes.

Nice. We're in the home stretch now!

 

[Lewd Rider Ero]

Status (8-1-2019)
Story Translation: 100%
Story Editing: 100%
H-Scene Translation: 100%
H-Scene Editing: 35%

Quick update,
The past month I finished most of the remaining lines scattered across the game that weren't done and have begun editing the H-scenes.

Glad to hear that, i hope its done soon

 

[dika1234]

probably end of this month ?

 

[ghinan]

Status (8-1-2019)
Story Translation: 100%
Story Editing: 100%
H-Scene Translation: 100%
H-Scene Editing: 35%

Quick update,
The past month I finished most of the remaining lines scattered across the game that weren't done and began editing the H-scenes.

Almost finish..

 

[blerghit]

Soon...
my vacation has 2 weeks left, it would be perfect if it was complete before my vacation ends.

 

[Exacto]

It'll be done on your last day of vacation.

And another finger curls on the monkeys paw

 

[GoldGame]

nice it seems pretty close to completion

 

[Humanoidtyphoon]

I can't wait for it to be done translating. I had fun with this game and i'm somewhat amused by the horror music.

 

[GoldGame]

its funny the closer to completion the harder it is to wait XD

 

[olaola2]

cant wait anymore. im gonna study the language

 

[cordialfellow]

It's been nearly a month, I don't suppose you could tell us how much progress you've made?