I like the older version of the Alraune a lot tbh. But obviously it doesn't fit into the corrupted forest-themed area due to being the completely wrong colours.
Too bad. The way that... "pistil"? is wiggling around at her front makes me think she would have been a futa. And a stab in the dark here, but she might have gotten an individual scene for the PC colliding with her rather than the corrupted Alraune just defaulting back to its tentacle attack scene. Yeah, that's a thing that happens in-game. It looks very out of place given the polish scenes in general have. Some leftover code from an older dev-only build methinks.
Oh, also. What OP didn't mention from that Ci-en post was that Quail has officially sold 5k copies when the dev allegedly wasn't expecting 1k.
So a hearty thanks to those that took my advice to buy. I have a hope that we can expect more titles from them in the future.