[Complete - Full] [Circle Tekua] Succubus Tamer 2: White Cat Charlotte and the Apprentice Magicians

[spagoot]

How is the translation going?

 

[Pummels2]

How is the translation going?

At around 32 940/43 917.
I'll probably do one more partial patch with the content up to normal clear and save the post-clear stuff for the full patch.

 

[Eminba]

Well the new game is out for those who are intrested

You must be registered to see the links

 

[Aflac]

any update on the translation?

 

[Pummels2]

Added partial patch V0.3.
This covers most of the stuff up to normal clear.
What's missing is mostly the last 3 zones and endings + some stuff I've missed.

This will be the last partial before the complete patch.

 

[carrotcake222]

Traceback (most recent call last):
File "C:\Users\Aleph Fell\Desktop\rpgmakertrans\librpgmakertrans\errorhook.py", line 51, in wrap
File "C:\Users\Aleph Fell\Desktop\rpgmakertrans\librpgmakertrans\workers\filecopier2.py", line 75, in doCopyFile
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 245, in copy2
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 110, in copyfile
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 70, in copyfileobj
OSError: [Errno 22] Invalid argument

Getting this error. Anyone else having this problem?

 

[reggaemaster]

Traceback (most recent call last):
File "C:\Users\Aleph Fell\Desktop\rpgmakertrans\librpgmakertrans\errorhook.py", line 51, in wrap
File "C:\Users\Aleph Fell\Desktop\rpgmakertrans\librpgmakertrans\workers\filecopier2.py", line 75, in doCopyFile
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 245, in copy2
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 110, in copyfile
File "C:\Python34\lib\shutil.py", line 70, in copyfileobj
OSError: [Errno 22] Invalid argument

Getting this error. Anyone else having this problem?

I'm getting the same error

 

[carrotcake222]

Managed to fix the issue, try patching an unpatched version of the game instead of one where the 0.2 patch was already applied

 

[Heckerman]

Are there any plans to translate some of the other side-story stuff after the main game is finished? (the new valentine colette story, charlotte training thing, the 2 epilogue things of the first succubus tamer game(?))

 

[Pummels2]

Are there any plans to translate some of the other side-story stuff after the main game is finished? (the new valentine colette story, charlotte training thing, the 2 epilogue things of the first succubus tamer game(?))

It's unlikely, but I may have a look at them.

 

[Pummels2]

Hello,

After patching the game, exactly following the steps except selecting a folder for the destination, and getting into the game right after the movement tutorial when you get out of bed at the start of the game I'm prompted with the notice attached to this message. I'm currently using "Locale Emulator" for the Japanese files, which I use to make Succubus Tower 2 work, but I'm getting no luck with this game. Would anyone mind sharing a solution?

Thanks for your time.

It looks like a sound file missing error. Check if the file "レトロ決定音.ogg" exist in the game's folder Audio/SE.

 

[HorinKruzin]

Graphics folder is too large to upload. But you can extract it and other folders from your game using

You must be registered to see the links

.
Then delete/rename Game.rgss2a, overwrite Data and try to play.

However, I am not sure the translation is intended to work this way. It would be best to find out why Rpgmakertrans isn't working on your system, fix the issue and then apply the patch properly.

Would it be too much to ask for a more thorough explanation, I've got a similar problem, similar setup and all. I've extracted the data, but how would I got about getting the graphics and data in the right place? Is there another tool I need to do that, or am I severely overthinking this? Data and Graphics are in a normal file folder, so is the format the issue here?

 

[arkanoid23]

Would it be too much to ask for a more thorough explanation, I've got a similar problem, similar setup and all. I've extracted the data, but how would I got about getting the graphics and data in the right place? Is there another tool I need to do that, or am I severely overthinking this? Data and Graphics are in a normal file folder, so is the format the issue here?

Set your locale to japanese either with windows or some app. And avoid too long folder names. Unpack again. Should work.

 

[Sintayled]

It's unlikely, but I may have a look at them.

Could you please tell us whether or not you are?

 

[Pummels2]

Could you please tell us whether or not you are?

Why, if I may ask? If you want to translate them yourself, then go for it.

If I translate them, they'll be done after I've finished Succubus Tamer 2. The decision will simply be based on if I find them worthwhile or not.

 

[Sintayled]

Why, if I may ask? If you want to translate them yourself, then go for it.

If I translate them, they'll be done after I've finished Succubus Tamer 2. The decision will simply be based on if I find them worthwhile or not.

Thanks for the quick reply.

 

[Williamtheshatner]

Friendly neighborhood lurker commenting to say that you're doing god's work (albeit some kind of fertility or sex god) and I thank you for your work not just on this, but other games as well

 

[helier]

@Pummels2 Could you give us a progress update on the translation?

Hope everyone's still staying safe.

 

[Pummels2]

Currently going at 36102/43917.

 

[andy010118]

great!