You must be registered to see the links
New blog update today, they linked it wrong on twitter so I read both the current one and previous one.
All sub-events in, epilogue got added, a map was modified to be less confusing (I assume it's the road-split from near the end of the demo), small details added to map visuals, missing meshes added in places they were missing, more text added, etc.
No clue if they already had that text translated, or if they need to send it back in to whoever is doing their translation.
「 うんと頑張って9月第1週に終わるかなくらいの量と見積もってるけど 」
The previous blog update estimates they'll be done within the first week of September.
Though that means it would still need to get approved to DLsite, and I think people reading this here might remember last year, when Night of Revenge was delayed for almost an entire month due to the submission process